城市人口英文解釋翻譯、城市人口的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 urban population

city
【法】 city; town

number of people in a family; populace; population
【醫】 population
【經】 man day

城市人口 (chéngshì rénkǒu)

在漢英詞典中，“城市人口”對應的英文術語為Urban Population，指長期居住在城市行政區域範圍内，主要從事非農業生産活動的人口群體。其核心特征包括：

地域界定
城市人口以城市行政區劃為統計邊界，區别于農村人口（Rural Population）。不同國家對“城市”的界定标準存在差異，例如中國以街道、鎮為基本統計單元，而聯合國建議将人口密度≥1,500人/平方公裡的區域納入城市範疇。
職業與經濟結構
城市人口主要從事第二、第三産業（如工業、服務業），經濟依賴非農業活動。世界銀行指出，城市人口比例是衡量國家工業化水平的關鍵指标。
動态增長機制
城市人口增長源于兩方面：
- 自然增長：城市戶籍人口的自然生育；
- 機械增長：農村人口遷入（城市化進程的核心動力）。據聯合國《世界城市化展望》報告，全球城市化率預計2050年達68%，其中亞洲、非洲貢獻主要增量。
社會屬性與挑戰
高密度人口催生獨特的社會結構，但也伴隨資源分配（如住房、教育）、環境污染等治理難題。例如，中國戶籍制度下的“常住人口”與“戶籍人口”統計差異，反映了公共服務覆蓋的複雜性。

術語擴展

相關概念：
- 城鎮化率 (Urbanization Rate)：城市人口占總人口比例；
- 都市圈 (Metropolitan Area)：以中心城市為核心的人口聚集區。

權威參考來源

（注：鍊接來自聯合國、世界銀行及中國政府官網，确保權威性與可訪問性。）

城市人口指與城市社會經濟活動密切相關、常年居住在城市範圍内的人口群體。以下是綜合多個來源的詳細解釋：

一、核心定義

二、統計範疇

三、主要特征

四、特殊說明

需要注意的是，各國對城市人口的界定存在差異，例如農業人口在城市常住且從事非農産業時，可能被納入統計範圍。