英语翻译：

【法】 urban population

相关词条：

1.urbanpopulation  2.populationofcity  

例句：

1. 这座城市人口增长很快。
   The town is fast increasing in population.
2. 这个城市人口超过一百万。
   This city has a population of more than 1,000, 000.

分词翻译：

城市的英语翻译：

city
【法】 city; town

人口的英语翻译：

number of people in a family; populace; population
【医】 population
【经】 man day

专业解析

城市人口 (chéngshì rénkǒu)

在汉英词典中，“城市人口”对应的英文术语为Urban Population，指长期居住在城市行政区域范围内，主要从事非农业生产活动的人口群体。其核心特征包括：

1. 地域界定

   城市人口以城市行政区划为统计边界，区别于农村人口（Rural Population）。不同国家对“城市”的界定标准存在差异，例如中国以街道、镇为基本统计单元，而联合国建议将人口密度≥1,500人/平方公里的区域纳入城市范畴 。

2. 职业与经济结构

   城市人口主要从事第二、第三产业（如工业、服务业），经济依赖非农业活动。世界银行指出，城市人口比例是衡量国家工业化水平的关键指标 。

3. 动态增长机制

   城市人口增长源于两方面：

   • 自然增长：城市户籍人口的自然生育；
   • 机械增长：农村人口迁入（城市化进程的核心动力）。据联合国《世界城市化展望》报告，全球城市化率预计2050年达68%，其中亚洲、非洲贡献主要增量 。

4. 社会属性与挑战

   高密度人口催生独特的社会结构，但也伴随资源分配（如住房、教育）、环境污染等治理难题。例如，中国户籍制度下的“常住人口”与“户籍人口”统计差异，反映了公共服务覆盖的复杂性 。

术语扩展

• 相关概念：
  • 城镇化率 (Urbanization Rate)：城市人口占总人口比例；
  • 都市圈 (Metropolitan Area)：以中心城市为核心的人口聚集区。

权威参考来源

1. 联合国经济和社会事务部. 《世界城市化展望》. https://population.un.org/wup/
2. 世界银行. 城市发展数据库. https://data.worldbank.org/topic/urban-development
3. 中国国家统计局. 《统计用区划代码和城乡划分标准》. http://www.stats.gov.cn/zjtj/tjbz/tjyqhdmhcxhfdm/

（注：链接来自联合国、世界银行及中国政府官网，确保权威性与可访问性。）

网络扩展解释

城市人口指与城市社会经济活动密切相关、常年居住在城市范围内的人口群体。以下是综合多个来源的详细解释：

一、核心定义

1. 构成主体：城市人口是城市社会的主体，既包括经济发展和建设的参与者，也是城市服务的对象。
2. 居住范围：通常指城市市区和郊区（不含市辖县）的常住人口，具体划分标准因国家政策而异。

二、统计范畴

• 包含人员：常住户籍人口、未落户常住人口，以及被注销户籍的在押人员
• 排除对象：现役军人、武装警察等特殊群体

三、主要特征

1. 产业特征：以从事非农产业为主
2. 空间特征：人口高度密集，城镇化率持续提升
3. 功能特征：作为区域经济、文化、交通中心的核心群体

四、特殊说明

• 中国统计标准：第五次人口普查采用建成区人口概念
• 城市规划视角：特指市区与近郊区的非农业人口

需要注意的是，各国对城市人口的界定存在差异，例如农业人口在城市常住且从事非农产业时，可能被纳入统计范围。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

胞质液化产胶期窗侧粹存单当日的高点二甲铍非宗教的概念分析程序给水装置固定永久段股东的责任义务缓冲储藏环椎枕骨并联假定的偿债基金髁间区可靠计算机裂化气净化过程流入的马齿苋属明矾鞣革葡萄疗法取暖润唇膏实质性的虚伪陈述瞬时数据传输率说明注解头静脉外围缓冲器