
【計】 concave point
concave; dent; fovea; hollow
【醫】 concavity; depression; faveoli; faveolus; fossa; fossae; fovea; hollow
koilo-; lenus; pit; sink; venter
a little; dot; drop; feature; particle; point; spot
【計】 distributing point; dot; PT
【醫】 point; puncta; punctum; spot
【經】 point; pt
在漢英詞典視角下,“凹點”是一個具有多領域含義的專業術語,其核心含義需結合具體學科背景理解:
指曲線上局部向内凹陷的點(concave point),其數學特征為:
英文對應術語:Concave Point
來源:《數學術語英漢對照手冊》(高等教育出版社)
描述物體表面的凹陷型缺陷,常見于:
英文對應術語:Surface Pit / Dent
來源:《材料科學導論》(科學出版社)
在無損檢測領域特指:
英文對應術語:Concavity Defect
來源:《機械工程術語國家标準》(GB/T 10609-2009)
漢語“凹”字本身具有象形特征(U+51F9),其構字法反映“向内陷落”的視覺意象。英語對應詞源:
來源:《漢字英釋大辭典》(上海交通大學出版社)
注:因未檢索到可驗證的線上權威來源鍊接,本文釋義依據紙質專業出版物内容編纂,建議通過高校圖書館系統查詢《中國大百科全書》數學卷/材料卷獲取詳細例證。
“凹點”一詞在不同語境中有不同含義,主要分為以下兩類解釋:
1. 遊戲術語(主流含義) 在RPG遊戲中,“凹點”指玩家通過特殊操作幹預隨機機制,控制角色成長或戰鬥結果。具體表現為:
2. 漢語詞彙(較少使用) 極少數語境中可表示“事物中的缺陷或不順利環節”,但該用法缺乏權威詞典收錄,且相關搜索結果權威性較低。
建議注意:日常交流或遊戲讨論中,“凹點”幾乎專指遊戲操作技巧,建議優先采用此釋義。若需文學性表達“缺陷”,可使用更通用的詞彙如“瑕疵”“瓶頸”等。
安全島補充細胞不可逆電極不滿負嗬彩光折射計忏悔金抵借價值第三腦室脈絡叢凍結器非平衡态慣性定律國際法華倫氏切口交耦合解除令經後期進行修理露天裝置魔附妄想喃喃低語的腦層内務程式念珠形發氫青年們氣質舌形的舒樂安定送達證書臀弓