月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

承保條英文解釋翻譯、承保條的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【經】 closing slip

分詞翻譯:

承保的英語翻譯:

accept insurance
【經】 one-writing

條的英語翻譯:

bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【醫】 stick; streak; strip

專業解析

承保條(Underwriting Slip)是保險行業術語,指保險人在接受投保後籤發的書面憑證,詳細記錄保險合同的核心條款與風險信息。其法律依據來源于《中華人民共和國保險法》第十三條,要求保險合同内容需以書面形式明确約定。在實務操作中,承保條通常包含以下要素:

  1. 風險标的物描述

    包括被保險財産的地理位置、構造特征或運輸路線等識别信息,該要求符合中國保險行業協會《財産保險承保指引》中關于風險查勘的規範。

  2. 保險責任範圍

    以條款形式界定承保風險類型,如火災、洪水等自然災害,該界定标準參照原中國保監會《財産保險公司保險條款和保險費率管理辦法》。

  3. 特别約定事項

    記載免賠額、共保條款等個性化約定,體現《民法典》第四百七十條關于合同自由原則在保險領域的適用。

在國際保險市場中,勞合社(Lloyd's)承保條作為标準文件模闆,其格式經倫敦保險市場協會(LMA)認證,成為全球再保險交易的重要文件範本。

網絡擴展解釋

承保條是保險業務中的一種臨時憑證,具體含義和特點如下:

定義與性質
承保條是保險人在籤發正式保險單前出具的臨時保險憑證,主要用于确認保險責任的臨時承擔。它不具備正式保單的完整法律效力,但可作為過渡性文件使用。

核心作用

  1. 臨時保障:在正式保單籤發前,為投保人提供即時保障,避免因審批流程延誤導緻保障空白期。
  2. 簡化流程:通常由保險公司授權的代理人或經紀人直接籤發,適用于需快速完成投保的場景,如國際貿易、大宗交易等。

應用場景
主要在倫敦保險市場高頻使用,因其高效性而成為國際保險業務中的常見工具。例如,船舶或貨物運輸保險中,經紀人可能先籤發承保條确保風險覆蓋,後續再補辦正式保單。

補充說明
需注意承保條與“承保”概念的區别:後者指保險公司對投保申請的審核與接受過程(即決定是否提供保障),而承保條是這一過程中的一種臨時憑證。

若需了解承保條的具體法律效力或操作案例,建議通過專業保險機構或法律渠道進一步咨詢。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

安全率按人頭闆斧草綠色芽胞杆菌撐幹皮框架幹燥的皮篡改大家庭導屐點火線圈多鍊路複包線婦女終身監護副台格林威治時間獲得的地位較鎬優先級作業解離通道句柄頭曼尼希反應美西螈屬滅虱劑薔薇色細球菌勤勞的收獲生産者存貨指數手法守恒手用面罩霜凍碳酸氣飽充法特别審計