充氣攪動器英文解釋翻譯、充氣攪動器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 air agitator

分詞翻譯：

充氣的英語翻譯：

inflate
【化】 aerate; air inflation; airing
【醫】 aeration; inflation

攪動器的英語翻譯：

【建】 agitator

專業解析

充氣攪動器（Pneumatic Agitator）是工業領域常用的流體混合設備，其核心原理通過壓縮空氣驅動葉輪旋轉，實現液體或半流體的均勻混合。該設備由氣動馬達、傳動軸、攪拌葉片及密封系統構成，具有防爆、耐腐蝕特性，適用于化工、食品加工等嚴苛環境。

根據《牛津工程詞典》定義，充氣攪動器的英文術語"pneumatic agitator"特指氣壓驅動型攪拌裝置，與電動攪拌器（electric agitator）形成技術區隔。其工作壓力範圍通常為0.3-0.7MPa，攪拌效率可達同功率電動設備的80%-120%，能耗降低約30%。在制藥行業應用中，該設備符合GMP标準要求，可進行CIP線上清洗，避免交叉污染。

中國機械工程學會發布的《攪拌設備技術規範》指出，充氣攪動器的葉片設計需遵循雷諾數計算公式： $$ Re = frac{rho N D}{mu} $$ 其中$rho$為流體密度，$N$為轉速，$D$為葉輪直徑，$mu$為流體粘度。這種非電驅動的特性使其特别適用于易燃易爆場所，例如石油儲罐的介質均質化處理。

網絡擴展解釋

充氣攪動器（或稱氣動攪拌器）是一種通過氣體動力實現混合、攪拌功能的設備，主要用于特定工業場景。以下是其詳細解釋：

基本定義與結構
充氣攪動器通過壓縮空氣驅動攪拌裝置運行，核心組件包括空氣壓縮機、氣動馬達、曝氣頭和攪拌葉輪。其英文譯名為"air agitator"（直譯）或"pneumatic agitator"（功能描述）。
工作原理
通過氣動馬達将壓縮空氣的動能轉化為機械能，帶動葉輪旋轉。葉輪攪動液體時形成水平循環流和垂直上下流，實現物料混合。這種非電力驅動的特性使其適用于防爆環境。
應用領域
- 防爆要求場所：石油化工、塗料生産等易燃易爆行業
- 惡劣環境：潮濕、粉塵、高溫車間
- 食品加工：需要無污染攪拌的工序
核心優勢
相比電動攪拌器，具有防爆、防潮、耐腐蝕特點，且轉速可通過氣壓調節，適應不同粘度物料混合需求。

注：該設備在不同文獻中名稱略有差異，"充氣攪動器"更側重氣體驅動特性，"氣動攪拌器"則強調動力類型。需要具體技術參數可參考工業設備标準文檔。