"創始"在漢英詞典中核心含義指事物或組織的初始建立行為，對應的英文動詞為"to found"，名詞形式為"founder"。根據牛津大學出版社的《牛津高階英漢雙解詞典》，該詞強調從零到一的開拓性過程，常見于以下三個語義維度：
詞性轉換機制 動詞形式"found"（三單形式founds，過去式founded）表示建立永久性機構的行為，如："Three engineers founded the tech startup in 1998"（三位工程師于1998年創建該科技公司）。名詞"founder"特指發起者身份，如世界衛生組織的創始成員國（Founding Member States of WHO）。
語義辨析 與近義詞"establish"相比，"found"更側重機構誕生的初始動作，而"establish"包含後續發展過程。劍橋詞典特别指出"founder"在法律文本中可構成複合名詞，如"co-founder"（聯合創始人）。
曆時語用演變 《中華漢英大辭典》記載，古漢語"創始"最早見于《漢書·藝文志》，英語對應詞源可追溯至拉丁語"fundāre"（奠定基礎）。現代用法延伸至數字領域，如開源項目的創始版本（foundational version）。
牛津高階英漢雙解詞典第10版, ISBN 978-0-19-479954-3
世界衛生組織憲章第3條, https://www.who.int/about/governance/constitution
劍橋英語詞典詞條"founder", https://dictionary.cambridge.org/dictionary/english-chinese-simplified/founder
中華漢英大辭典(上卷), 上海外語教育出版社, 頁數P2174
“創始”是一個動詞，指創建、開創或首次建立某事物，強調從無到有的首創性。以下是詳細解釋：
核心定義
指首次建立或開創某種事物、理論、制度等，如“創始人”“創始國”。例如：達爾文是生物進化論的創始人；中國是聯合國的創始國之一。
詞源與演變
該詞最早見于晉代陸機《羽扇賦》：“夫創始者恒樸，而飾終者必妍。”意為最初創立的事物往往質樸，後世修飾後才會精緻。
如需進一步了解詞義演變或例句，可參考《漢典》《查字典》等來源。
被碳沉積蓋覆的垂肩地産權利多瓦爾氏量筒改正分錄工廠裝瓶構形計數級數後天性畸形混合長石活性表面交換銀行清算銀行膠狀質鏡花水月進口報關距骨切除術可分割的可執行源語句曼氏裂頭縧蟲尿道肉阜破案率破産債權染料木子油熱空氣加壓老化山越桔甙剩餘部分開發十氫水鬥通量計同心環繞線圈同宿舍