月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

剩餘部分開發英文解釋翻譯、剩餘部分開發的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 stub development

分詞翻譯:

剩餘的英語翻譯:

residue; leavings; overmeasure; overplus; remain; remainder; remnant; spare
surplus
【醫】 R.; residue; residuum; rest; vestige; vestigium
【經】 overplus

部的英語翻譯:

ministry; office; part
【醫】 board; department; loci; locus; pars; part; Partes; piece; portio
portiones; regio; region
【經】 ministry

分開的英語翻譯:

divide; separate; cleave; part; sever; split; uncouple; unsolder
【計】 deleave
【醫】 abruptio; demixing; diaeresis; ***resis; dissepiment; separation
solution
【經】 split

發的英語翻譯:

hair; issue; send out; deliver; utter; develop; discover
【醫】 capilli; capillus; crinis; crinis capitis; hair; Mit.; pili; pilo-
pilus; thrix; trich-; tricho-

專業解析

在漢英詞典視角下,“剩餘部分開發”指對整體中尚未被利用或完成的局部進行規劃、建設或優化的過程,其核心含義與英文術語“development of the remaining part” 或“remaining section development” 直接對應。以下從專業角度分層解析:


一、術語定義與語境解析

  1. 語義拆解

    • 剩餘部分(Remaining Part):指主體工程、項目或資源中未完成或未分配的遺留段落、區域或資源。
    • 開發(Development):涵蓋建設(construction)、改造(renovation)、再利用(repurposing)及價值提升(value enhancement)等行動。

      例:城市更新中,對曆史街區未改造區域的商業活化屬于典型剩餘部分開發。

  2. 專業場景應用

    • 城市規劃:閑置地塊的住宅或商業配套建設(如工業遺址改造為文創園區)。
    • 軟件開發:系統模塊化設計中未實現功能的疊代開發(如API接口擴展)。
    • 資源管理:礦産開采中尾礦庫的再生利用(如提取稀有金屬)。

二、權威定義與行業标準

根據聯合國人居署《可持續城市發展指南》,剩餘部分開發需滿足:

$$

text{Sustainable Development} = int_{0}^{t} left( text{Economic Viability} + text{Environmental Resilience} right) , dt

$$

強調經濟可行性與生态可持續性的動态平衡。中國《國土空間規劃技術标準》進一步明确其作為“存量優化”的核心手段,要求優先利用低效用地。


三、跨學科關聯概念

領域 關聯術語 差異點
建築工程 續建工程(Continuation Project) 側重未完工部分的接續施工
經濟學 邊際開發(Marginal Development) 聚焦投入産出臨界點的開發決策
生态學 棕地開發(Brownfield Development) 特指污染地塊的治理性開發

四、典型實踐案例

  1. 倫敦國王十字區更新:将廢棄鐵路貨場開發為科創中心,保留維多利亞倉庫立面實現曆史與現代融合。
  2. 深圳大沖村改造:保留宗祠與古榕樹,在原有村落肌理中嵌入商業綜合體,容積率提升至6.0。

參考資料

  1. UN-Habitat. Urban Development Guidelines (2023)
  2. IEEE. Software Module Iteration Standards (2022)
  3. ICMM. Tailings Resource Utilization Framework (2021)
  4. 自然資源部. 《國土空間規劃技術規程》 (2024)
  5. Arup. King's Cross Regeneration Report (2023)

網絡擴展解釋

“剩餘部分開發”這一短語需拆解為“剩餘”和“開發”兩部分進行綜合解釋:

一、詞語釋義

  1. 剩餘
    指從整體中除去已使用或消耗部分後餘存下來的量,即未被完全利用的資源或空間。例如自然資源開采後的殘留儲量、項目預算的結餘資金等()。

  2. 開發
    廣義上指對新資源或新領域的開拓利用,包含以下含義:

    • 自然資源開發:如荒地開墾、礦産開采、水力資源利用()。
    • 技術/人才開發:發掘技術潛力或培養人力資源()。
    • 空間開發:如房地産項目中的土地規劃建設()。

二、組合含義

“剩餘部分開發”指對已有項目中未被完全利用的資源進行二次開發或深度挖掘。常見應用場景包括:

  1. 自然資源領域:油田開采後剩餘儲量的再勘探,或礦山尾礦的回收利用()。
  2. 城市建設:已開發區域中閑置地塊的改造,如舊城區更新()。
  3. 技術優化:對現有技術的改進以提升剩餘效能,例如芯片性能的二次開發()。

三、補充說明

該短語需結合具體語境理解。例如在房地産中可能指樓盤未銷售面積的再利用,而在科研中可能指實驗數據的深度分析。建議在實際使用時補充定語以明确對象,如“剩餘土地開發”“剩餘能源開發”等()。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

阿曼氏試驗半微量分析傳輸子系統接口粗汞華打空單一國低鹵化物發報局分格計數闆分明的汗泊量管尖端酵母交叉驗算機器三輪車均方誤差綠原酸密封膠排水孔氰醇合成法求心的全國性的人口調查資料三聚甲硫醛殺菌肽使用期限試驗同一建築物内的委托的機構