英語翻譯：

【經】 customs entry; enter inwards; import declaration

相關詞條：

1.importentry  

分詞翻譯：

進口的英語翻譯：

entrance; import; importation
【化】 entrance; inlet; inport
【醫】 inlet
【經】 import; importation; imports

報關的英語翻譯：

apply to customs
【經】 apply to the customs; clearance of goods; declaration at the customs
declare at the customs; enter

專業解析

進口報關（Import Customs Declaration）是國際貿易中貨物進入一國關境時，依法向海關提交申報文件并辦理關稅繳納、檢驗檢疫等手續的法定程式。根據《中華人民共和國海關法》第二十四條規定，進口貨物須由收貨人或其代理人向海關如實申報，并接受監管。該流程包含三個核心環節：

1. 單據申報

   進口方需提交商業發票、裝箱單、提單、原産地證書等文件。海關依據《進出口關稅條例》審核貨物信息，确認HS編碼并核算應繳稅款。世界貿易組織（WTO）數據顯示，全球90%以上國家采用HS編碼統一商品分類标準。

2. 關稅繳納與貨物查驗

   海關根據申報價值征收進口關稅、增值稅及消費稅。例如，中國對部分電子元器件征收3%-8%的進口關稅（財政部2023年《關稅實施方案》）。同時，海關可能對貨物實施抽樣查驗，确保符合《進出境動植物檢疫法》等法規。

3. 通關放行

   完成稅費繳納且查驗合格後，海關籤發《進口貨物報關單》放行憑證。根據海關總署統計，2024年中國進口報關平均通關時間壓縮至1.2小時，較2017年縮短75%。

該流程涉及《京都公約》《貿易便利化協定》等國際公約，企業可通過中國國際貿易單一窗口（singlewindow.cn）線上申報，降低合規風險。

網絡擴展解釋

根據權威資料，進口報關是指進口貨物的收發貨人或其代理人，依法向海關申報貨物信息、提交單證，并辦理相關手續的過程。以下是詳細解析：

---

一、核心定義

1. 法律依據
   依據《海關法》及相關法規，申報主體需在指定時間和地點，通過電子或紙質形式向海關提交貨物詳細信息（如品名、數量、價值、用途等），接受海關審核。

2. 與清關的區别

   • 報關是清關流程的關鍵環節，即向海關申報貨物信息。
   • 清關涵蓋更廣，包括申報、查驗、繳稅、放行等完整流程。

---

二、基本流程（以一般貿易為例）

1. 申報
   提交商業發票、裝箱單、合同、提單等單證，填寫報關單并申報貨物信息。
2. 查驗
   海關對貨物進行數量、品質、包裝等檢查，特殊物品（如食品）需提供衛生證、産地證等證明。
3. 繳稅
   根據貨物分類（HS編碼）繳納關稅、增值稅等稅費。
4. 放行
   完成手續後，海關予以放行，貨物進入國内市場。

---

三、主要進口方式

1. 一般貿易進口
   需确定付款方式（如T/T、L/C），完成開證、運輸、報關等流程。
2. 加工貿易進口
   適用于進料加工企業，貨物需用于生産再出口，享受稅收優惠政策。

---

四、所需單證

• 基本資料：合同、發票、裝箱單、提單。
• 特殊證明：食品需衛生證、産地證；機電産品需3C認證等。

---

五、意義與作用

通過進口報關，企業合法引進商品，滿足國内需求，拓展市場，同時确保符合國家法律法規和貿易安全。

如需更詳細流程或單據清單，可參考海關官網或權威報關機構指南。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】