闆式換熱器英文解釋翻譯、闆式換熱器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 plate heat exchanger; plate-type heat exchanger

分詞翻譯：

闆式的英語翻譯：

【化】 plate type

換熱器的英語翻譯：

【化】 heat exchanger

專業解析

闆式換熱器 (Plate Heat Exchanger)

漢英術語對照與核心定義

“闆式換熱器”對應的英文術語為Plate Heat Exchanger (PHE)。它是一種通過多層波紋狀金屬闆片疊加形成流道，實現兩種流體間高效熱量傳遞的緊湊型換熱設備。其核心特點是利用闆片表面的波紋結構強化湍流，顯著提升傳熱效率，同時通過可拆卸設計便于維護清洗。

結構與工作原理

闆片組件：由不鏽鋼、钛合金等耐腐蝕材料沖壓成型的波紋闆片構成。波紋設計（如人字形、斜波紋）可增加換熱面積并誘導流體湍流，減少污垢沉積。每片闆片四角設有流孔，通過密封墊片分隔冷熱介質流道，形成逆流或并流換熱模式。
框架與夾緊系統：活動壓緊闆與固定壓緊闆通過螺栓夾緊闆片組，确保密封性。闆片間墊片（橡膠或聚合物）既密封流道又控制介質流向，避免交叉污染。
工作流程：冷熱流體分别從闆片組兩側的分配區進入，在交替流道中逆流通過。熱量通過薄金屬闆片從高溫流體傳遞至低溫流體，波紋結構破壞層流邊界層，使傳熱系數可達管殼式換熱器的3-5倍。

核心優勢與應用場景

高效節能：湍流設計使傳熱效率提升30%以上，適用于餘熱回收、制冷機組冷凝器等能效敏感場景。
緊湊靈活：單位體積換熱面積是管殼式的2-5倍，節省安裝空間，常見于船舶機艙、區域供熱站等空間受限環境。
可擴展性：通過增減闆片數量可靈活調整換熱容量，滿足食品飲料巴氏殺菌、化工流程加熱等變工況需求。
維護便捷：模塊化設計支持快速拆卸清洗，降低生物污垢風險，廣泛應用于乳品、制藥等衛生級行業。

行業标準與設計規範

闆式換熱器設計需遵循國際通用标準，如：

ASME BPVC Section VIII：壓力容器安全規範，确保承壓部件強度。
ISO 15547：闆式換熱器設計與性能測試的國際标準。
GB 16409-1996：中國闆式換熱器國家标準，規定材料、制造與檢驗要求。

權威參考文獻

《熱交換器設計手冊》（第二版），[美] Sadik Kakac 等，CRC Press，2012年：系統闡述闆式換熱器傳熱理論與壓降計算方法。
《闆式換熱器工程技術手冊》，中國機械工程學會壓力容器分會，化學工業出版社，2018年：詳述國産闆式換熱器選型與維護實踐。
Alfa Laval技術白皮書：工業級闆式換熱器流道優化與防堵設計指南（來源：Alfa Laval官網技術文檔庫）。
API 662标準：石油化工用闆式換熱器設計規範（來源：美國石油學會标準庫）。

術語關聯擴展

墊片式闆換 (Gasketed PHE)：可拆卸密封設計，適用于非極端工況。
釺焊闆換 (Brazed PHE)：銅鎳釺焊闆片組，耐高壓且免維護，用于制冷劑換熱。
全焊闆換 (Welded PHE)：激光焊接密封，耐受高溫腐蝕性介質，用于化工流程。

網絡擴展解釋

闆式換熱器是一種通過多層闆片堆疊實現高效熱交換的設備，廣泛應用于工業及民用領域。以下從結構、原理、分類和特點等方面進行綜合說明：

一、定義與結構

闆式換熱器由多個波紋狀金屬闆片疊加組成，闆片間通過密封墊片分隔形成獨立流道，外部由框架和壓緊螺栓固定。這種結構使其在有限空間内實現大傳熱面積，例如相同體積下傳熱面積可達管式換熱器的3-5倍。

二、工作原理

兩種溫度不同的流體分别進入相鄰流道，通過波紋闆片進行熱量交換：高溫流體将熱量傳導至金屬闆片，低溫流體從另一側闆片吸收熱量。獨特的波紋設計可增強流體湍流，提升傳熱效率，換熱系數可達500-5000W/㎡·℃。

三、主要分類

結構類型：框架式（可拆卸）和釺焊式
闆片形式：人字形、水平平直波紋形等
材質類型：不鏽鋼、钛合金、石墨等耐腐蝕材料

四、核心特點

高效節能：傳熱效率比管式高3-5倍，熱回收率超90%
緊湊輕便：體積僅為傳統換熱器的1/3
靈活擴展：通過增減闆片數量調節換熱能力
易于維護：可拆卸式設計便于清洗和部件更換

五、應用領域

覆蓋化工、食品加工、制藥、暖通空調、船舶制造、冶金等20餘個行業，特别適用于集中供熱系統、電子廠房溫控等場景。

提示：更多技術參數（如NTU優化計算）或具體型號選擇，提供的設計方法。