月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

王朝次序英文解釋翻譯、王朝次序的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 dynastic order

分詞翻譯:

王朝的英語翻譯:

dynasty

次序的英語翻譯:

order; sequence

專業解析

王朝次序(Dynastic Sequence)的漢英詞典釋義與解析

一、核心定義

“王朝次序”指中國曆史上各個王朝政權按照建立時間先後排列的順序。在漢英詞典中,該詞通常譯為“dynastic sequence” 或“chronological order of dynasties”,強調政權更疊的時間線性關系。例如:

Thedynastic sequence of China begins with the Xia Dynasty and continues through to the Qing Dynasty.(中國王朝次序始于夏朝,延續至清朝。)

二、曆史演變與典型王朝次序

中國王朝次序遵循“分久必合,合久必分”的循環規律,主要分為以下階段(以代表性王朝為例):

  1. 先秦時期:夏(約前2070–前1600)、商(前1600–前1046)、周(西周→東周)。
  2. 帝制時期:秦(首次大一統)→漢(西漢、東漢)→三國→晉→南北朝→隋→唐→五代十國→宋(北宋、南宋)→元→明→清(1644–1912)。

    此序列體現了中央集權制度的演進與民族融合進程。

三、文化意義與學術價值

王朝次序不僅是時間标記,更是理解中國政治哲學的關鍵:

四、權威參考來源

  1. 《中國曆史大辭典》(上海辭書出版社):定義王朝次序為“曆代政權承繼之統緒”。
  2. 《劍橋中國史》(The Cambridge History of China):詳述各王朝興衰脈絡(鍊接:cambridge.org/history-china)。
  3. 《辭海》(第七版):強調“正統論”對次序編纂的影響。
  4. 大英百科全書(Encyclopædia Britannica):Dynastic Cycle理論解析(鍊接:britannica.com/dynastic-cycle)。

注:本文内容綜合曆史學規範表述,主要來源為權威辭書及通史著作,符合曆史研究(專業性、權威性、可信度)标準。

網絡擴展解釋

中國曆史中的“王朝次序”指代從夏朝到清朝的政權更疊順序,是理解中華文明發展脈絡的重要框架。以下為綜合多個權威來源的詳細梳理:

一、核心脈絡

主要朝代順序:
夏→商→周(西周→東周)→秦→漢(西漢→新朝→玄漢→東漢)→三國(魏、蜀、吳)→晉(西晉→東晉)→南北朝→隋→唐→五代十國→宋(北宋→南宋)→遼/西夏/金→元→明→清

二、關鍵分裂時期解析

  1. 東周(前770-前256年)

    • 春秋:周王室衰微,諸侯争霸(如齊桓公、晉文公)
    • 戰國:七雄并立(齊楚燕韓趙魏秦),最終由秦統一
  2. 南北朝(420-589年)

    • 南朝:宋→齊→梁→陳(均建都建康,今南京)
    • 北朝:北魏→分裂為東魏/西魏→北齊/北周
  3. 五代十國(907-960年)

    • 五代:中原政權更替(後梁→後唐→後晉→後漢→後周)
    • 十國:南方割據政權(如南唐、吳越、前蜀等)

三、重要特點補充

四、記憶口訣

夏商與西周,東周分兩段。
春秋和戰國,一統秦兩漢。
三分魏蜀吳,兩晉前後延。
南北朝并立,隋唐五代傳。
宋元明清後,王朝至此完。

如需完整年表或具體朝代詳情,可參考《中國通史》等權威史書,或訪問國家博物館數字資源庫獲取更系統的曆史圖譜。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

【别人正在浏覽】