窦透照器英文解釋翻譯、窦透照器的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 antroscope

antrum; sinus
【醫】 antra; antro-; antrum; burrow; sino-; sious

【醫】 transilluminator

窦透照器（Dòu Tòu Zhào Qì）是醫學領域用于診斷鼻窦疾病的器械，其核心原理是通過強光透照人體窦腔（如額窦、上颌窦），根據透光度的變化判斷窦腔内是否存在積液、黏膜增厚等病變。以下從漢英詞典角度解析該術語：

窦透照器通過将高強度冷光源（如鹵素燈或LED）置于患者口腔内（檢查上颌窦）或眼眶上緣（檢查額窦），在暗室中觀察面部透光情況：

《鼻窦疾病的透照診斷法》
美國國立衛生研究院（NIH）指出，透照法雖因影像學技術普及使用減少，但仍適用于基層快速篩查。

鍊接：https://www.ncbi.nlm.nih.gov/books/NBK542170/
《耳鼻咽喉頭頸外科學》（第9版）
人民衛生出版社教材明确将窦透照器列為鼻窦炎物理診斷工具之一。

英文文獻表述：
“Sinus transillumination was performed using a sterile light probe to assess maxillary sinus opacification.”

注：現代臨床更多采用CT/MRI，但透照法因無創、低成本仍具價值。

參考文獻來源

: Johns Hopkins Otolaryngology Clinical Procedures

: NIH StatPearls, "Sinusitis Evaluation"

: 田勇泉等.《耳鼻咽喉頭頸外科學》（第9版）. 人民衛生出版社.

“窦透照器”是醫學檢查中用于鼻窦透照試驗的一種器械，主要用于輔助診斷額窦和上颌窦的病變。以下是詳細解釋：

結構與原理
窦透照器由細長管狀結構構成，管端裝有小型燈泡，外部套有保護裝置，僅允許光線從前端小孔射出。其原理是通過燈光穿透鼻窦腔，利用透光度的差異判斷窦内是否存在積液、炎症或占位性病變。
操作方法
- 檢查環境：需在暗室中進行。
- 額窦檢查：将透照器置于眼眶内上角，正常情況可見額部透出紅色光斑，需雙側對比觀察。
- 上颌窦檢查：透照器通常放置于口腔内硬腭處，通過面頰透光情況判斷病變。
應用現狀
由于檢查結果易受鼻窦發育差異、骨壁厚度等因素影響，準确性有限，現已被X線、CT等影像學技術取代。但在缺乏設備的場景下，仍可作為初步篩查手段。
其他語言翻譯
英語中稱為“antroscope”或“transilluminator”，法語則譯為“sinusoscope”。

如需進一步了解具體操作步驟或曆史發展，可參考權威醫學百科文獻（如、3、6）。