包速率英文解釋翻譯、包速率的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 packet rate

分詞翻譯：

包的英語翻譯：

bag; bale; package; wrap
【計】 package
【經】 bale; bundle

速率的英語翻譯：

rate; speed; tempo; velocity
【化】 rate; speed
【醫】 speed; velocity

專業解析

在漢英詞典視角下，“包速率”一詞需根據具體領域區分解釋，以下是符合（專業、權威、可信）原則的釋義：

一、通信/網絡領域

包速率（Packet Rate）

指單位時間内傳輸的數據包數量，單位為包/秒（packets per second, pps）。反映網絡設備處理數據包的能力，是衡量網絡性能的關鍵指标。

技術場景：路由器、交換機等設備的吞吐量測試中，包速率越高代表處理實時數據能力越強。

權威參考：

IEEE标準術語庫（IEEE Glossary）定義數據包傳輸速率（ieee.org/glossary）
思科技術文檔《網絡性能指标詳解》（Cisco Networking Metrics）

二、物流/運輸領域

包速率（Parcel Rate）

指貨物分揀或配送系統中單位時間處理的包裹數量，例如件/小時（parcels per hour）。

應用場景：快遞分揀中心自動化系統的效率評估。

權威參考：

中國國家标準《物流術語》（GB/T 18354-2021）第4.12條
聯邦快遞分揀技術白皮書（FedEx Automation Systems）

三、術語辨析建議

為避免歧義，專業文獻中需明确語境：

通信領域優先使用“分組速率” 或“數據包速率”（對應 Packet Rate）；
物流領域使用“包裹處理速率”（對應 Parcel Handling Rate）。

詞典參考：

《牛津英漢雙解技術詞典》（第3版）第721頁
全國科學技術名詞審定委員會術語庫（cnterm.cn）

以上釋義綜合通信工程标準、物流行業規範及權威技術詞典，确保術語解釋的準确性與應用場景適配性。

網絡擴展解釋

“包速率”是一個在不同領域有不同含義的術語，具體解釋需結合上下文：

一、網絡通信領域

在路由器或數據傳輸中，包速率指單位時間内傳輸或處理的數據包數量，通常以“包/秒”為單位。例如，路由器的包速率表示其每秒能轉發的數據包數量，直接影響網絡傳輸效率。這一指标常用于衡量網絡設備的性能。

二、核工程/材料科學領域

在反應堆運行中，包速率指燃料組件（如燃料棒、定位格架等）在高溫、高輻射環境下發生的微觀組織或宏觀性狀變化的速度。例如，燃料組件在高溫（2200-2600 K）和強中子輻射下的形變速率。這類研究對核反應堆的安全性和材料耐久性評估至關重要。

三、補充說明

速率的基本定義為标量，表示物體運動快慢或物理量變化的快慢，計算公式為： $$ text{速率} = frac{text{路程變化量}}{text{時間}} quad text{或} quad text{速率} = frac{text{物理量變化量}}{text{時間}} $$ 例如，物理中速率是路程與時間的比值（區别于速度的矢量性）。

若需進一步了解某一領域的具體應用，建議結合具體場景補充說明。