月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

民間社團英文解釋翻譯、民間社團的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【法】 voluntary association

分詞翻譯:

民的英語翻譯:

civilian; folk; the people

間的英語翻譯:

among; between; separate; sow discord; space
【化】 meta-
【醫】 dia-; inter-; meta-

社團的英語翻譯:

mass organizations
【經】 incorporation

專業解析

民間社團(Civil Society Organizations)是指由公民自發組織、非營利性且獨立于政府體系的社會團體,其核心功能在于通過集體行動推動公共利益、社會服務或特定群體權益保障。根據中國《社會團體登記管理條例》第三條規定,民間社團需依法登記,并在法律框架内開展活動。

主要特征包含三個方面:

  1. 非政府性:其組織結構與資金運作獨立于行政體系,例如環保組織“自然之友”通過公衆籌款支持生态保護項目(來源:清華大學公共管理學院案例庫);
  2. 志願參與:成員基于共同價值觀自願加入,如藍天救援隊依靠志願者實施災害救援(來源:應急管理部社會組織公示平台);
  3. 公共服務:聚焦教育援助、社區發展等領域,中國青少年發展基金會的“希望工程”即典型範例(來源:國務院發展研究中心社會文化研究部報告)。

在國際比較中,聯合國開發計劃署将此類組織定位為“可持續發展目标實施的關鍵夥伴”,強調其在政策倡導與社會創新中的橋梁作用。

網絡擴展解釋

民間社團是指由公衆自發組織、非政府主導且以公益為目标的社會團體,屬于政府與市場之外的“第三部門”。以下是其核心解析:

定義與性質

  1. 非營利性:民間社團不以盈利為目的,主要服務于社會公益或會員共同利益(如教育、文化傳承等)。
  2. 自發性:由公民自願組成,通過協作解決社會問題或滿足特定需求,如社區教育、災難救助等。
  3. 獨立性:運作不受政府直接控制,具有自主決策權。

主要特點

社會作用

  1. 資源整合:聯合教育機構、企業等,共享社區資源,豐富教育及服務供給。
  2. 倡導與賦能:推動社會議題(如環保、權益保護),提升公衆參與意識。
  3. 文化傳承:通過文藝社團維系傳統文化,增強社區凝聚力。
  4. 服務補充:填補政府與市場的服務空白,如醫療援助、社區發展項目。

示例與分類

如需更完整信息,可參考相關民政部門定義(來源:)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

變壓吸附兵役土地保有權車轄磁阻轉換呆頭呆腦電子偏轉系遞歸形成原理風雲複合開關網絡釜式重沸器輻條公用功能管弦樂作曲法固件說明果園結間節進程主機快活的美洲銀行卡腦橋脊髓束配置控制分程式青年期心律失常燃燒池熱激性皮炎山坳上皮内腺濕疹樣疹水沖洗添加植物或動物油的潤滑油微歐姆