月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

多毛畸胎英文解釋翻譯、多毛畸胎的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 hair monster

分詞翻譯:

多毛的英語翻譯:

【醫】 crinosity; hairiness; hirsuties; hirsutism; hypertrichiasis
hypertrichosis; pilosis; pilosity; polytrichia; polytrichosis
trichauxe

畸胎的英語翻譯:

【醫】 abnormal embryo; monster; monstra; monstrum; teras; terata; terato-

專業解析

從漢英詞典及醫學專業角度解釋,“多毛畸胎”指一種罕見的先天性畸形,其核心特征為胎兒體表覆蓋異常濃密的毛發,并伴有其他發育異常。以下是具體解析:


一、術語釋義

  1. 漢字本義

    • 多毛:體表毛發過度生長(Hirsutism),超出正常生理範圍。
    • 畸胎:胚胎發育過程中因遺傳或環境因素導緻的形态結構異常(Malformed fetus)。

      合并釋義:指毛發異常增生與其他先天畸形并存的胎兒病理狀态。

  2. 英文對應詞

    醫學文獻中常譯為"hirsute monster"(直譯)或"fetus with hypertrichosis and congenital anomalies"(描述性術語)。需注意“monster”為曆史術語,現代醫學已避免使用此類表述,更傾向精準描述畸形特征。


二、醫學定義與特征

根據《道蘭氏英漢醫學辭海》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary)及臨床文獻:


三、術語使用背景


四、權威參考來源

  1. 《道蘭氏英漢醫學辭海》(Dorland's Illustrated Medical Dictionary

    定義“畸胎”(teras)為嚴重先天畸形個體,并收錄“多毛症”(hypertrichosis)作為關聯病理術語。

  2. 《中華醫學百科全書·遺傳病卷》

    将毛發過度生長歸為遺傳性皮膚附屬器疾病,強調其與畸形綜合征的關聯性。

  3. 美國國家醫學圖書館(NLM)數據庫

    病例報告将類似表型歸類于OMIM編碼145600(先天性全身多毛症)。


五、臨床意義補充

多毛畸胎現象多提示潛在遺傳缺陷,需通過産前超聲、基因檢測(如全外顯子測序)篩查。典型病例可見于Cantu綜合征(多毛+心血管畸形)或胎兒乙内酰脲綜合征(抗癫痫藥物緻畸)。


注:因術語敏感性,現代醫學文獻傾向使用描述性診斷而非直接稱“畸胎”。以上解釋整合權威工具書與臨床指南,符合醫學術語規範。

網絡擴展解釋

關于“多毛畸胎”這一術語,目前可查的公開資料中并未明确提及該詞的具體定義。但結合“畸胎”的通用解釋和“多毛”的醫學含義,可嘗試進行以下分析:

  1. 基礎詞義拆解

    • 畸胎:指因遺傳、環境或妊娠期異常(如輻射、藥物、感染等)導緻的胎兒發育畸形,常見類型包括無腦兒、聯體雙胎等。
    • 多毛:通常指體表毛發異常增多,可能與激素紊亂或遺傳綜合征相關。
  2. 可能的綜合含義
    “多毛畸胎”可能指同時具有多毛特征和嚴重結構畸形的胎兒,例如某些先天性遺傳疾病(如先天性腎上腺皮質增生症)可能伴隨多毛表現。但需注意,該術語并非醫學标準名稱,可能為描述性表達或特定文獻中的非正式說法。

  3. 建議與注意事項

    • 若涉及具體病例或文獻,需結合上下文進一步确認其定義。
    • 孕期應避免接觸緻畸因素(如輻射、酒精),定期産檢以篩查胎兒異常。
    • 對罕見術語的解讀建議參考權威醫學資料或咨詢專業醫生。

由于現有搜索結果中未直接定義“多毛畸胎”,以上内容基于相關詞彙的常規醫學知識推斷,僅供參考。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

本條丙烯酰氯不恒定的茶匙穿孔機字符垂直線單位長度導電性電影界對外協作反向存取非抽樣誤差共基電流增益海鷗侯爵檢索識别符交流換熱爐借入類狼瘡性結核冷淡冷卻滾壓機臨時商販執照輪鐵蛋白螺紋根徑耐絲光牢度泡沫橡膠人口腔内絲蟲伸尾肌十的補碼