博塔洛氏韌帶英文解釋翻譯、博塔洛氏韌帶的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Botal's ligament; Botallo's ligament

分詞翻譯：

塔的英語翻譯：

pagoda; tower
【化】 column
【醫】 tower

氏的英語翻譯：

family name; surname

韌帶的英語翻譯：

ligament
【醫】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

專業解析

博塔洛氏韌帶（Botallo's Ligament），在英文解剖學術語中稱為Ligamentum Arteriosum（動脈韌帶），是人體心血管系統中的一個重要纖維結締組織結構。

詳細解釋：

解剖位置與形态：博塔洛氏韌帶位于胸腔縱隔内，連接主動脈弓（Aortic Arch）下緣與肺動脈幹（Pulmonary Trunk）分叉處或其左肺動脈（Left Pulmonary Artery）起始部。它是一條短而堅韌的纖維索帶，通常呈閉合狀态。
胚胎學起源與功能演變：該韌帶是胎兒時期動脈導管（Ductus Arteriosus）閉鎖後的遺迹。在胎兒循環中，動脈導管是一條重要的血管通道，它将肺動脈的血液大部分直接分流至主動脈弓降部，繞過尚未發揮氣體交換功能的肺髒。出生後，隨着嬰兒開始呼吸，肺擴張，肺血管阻力下降，動脈導管因平滑肌收縮和内膜增生而逐漸功能性關閉，通常在出生後數小時至數天内發生。隨後，管腔發生纖維化，最終永久性閉鎖形成這條無腔的纖維韌帶，即博塔洛氏韌帶/動脈韌帶。
臨床意義：
- 動脈導管未閉（PDA）：如果動脈導管在出生後未能正常閉合，則稱為動脈導管未閉（Patent Ductus Arteriosus, PDA），這是一種常見的先天性心髒病，會導緻血液在主動脈和肺動脈之間異常分流。
- 解剖标志：博塔洛氏韌帶是胸腔手術（如動脈導管未閉結紮術、主動脈手術）中的一個重要解剖标志。它标志着主動脈弓與肺動脈的連接點，也是迷走神經發出喉返神經（Recurrent Laryngeal Nerve）的位置。左喉返神經從迷走神經分出後，會繞過主動脈弓（在韌帶下方）折返向上行。
術語來源： “博塔洛氏”（Botallo's）這一名稱來源于意大利解剖學家和外科醫生萊昂納多·博塔洛（Leonardo Botallo，約1530年–約1587年/1600年）。他因描述了胎兒時期的動脈導管（當時稱為“Botallo's duct”）而聞名。因此，由該導管閉鎖形成的韌帶也被命名為博塔洛氏韌帶（Botallo's Ligament）。在現代标準解剖學術語中，更常使用Ligamentum Arteriosum（動脈韌帶）這一名稱。

博塔洛氏韌帶（Botallo's Ligament / Ligamentum Arteriosum）是胎兒期動脈導管閉鎖後形成的纖維韌帶，連接主動脈弓與肺動脈。它是胎兒循環向成人循環轉變的關鍵遺迹，在臨床上是重要的解剖标志和先天性心髒病（動脈導管未閉）的相關結構。其命名源自首次詳細描述胎兒動脈導管的意大利醫生萊昂納多·博塔洛。

參考來源：

Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (權威解剖學教科書)
Netter Atlas of Human Anatomy (權威解剖學圖譜)
Terminologia Anatomica (國際标準解剖學術語)

網絡擴展解釋

關于“博塔洛氏韌帶”，目前沒有明确的解剖學結構或醫學術語與此名稱直接對應。根據發音和可能的翻譯誤差，推測您可能是指以下兩種相關結構：

動脈韌帶（Ligamentum arteriosum）
這是連接主動脈弓和肺動脈之間的纖維性結構，是胎兒時期動脈導管（Ductus arteriosus）閉合後的遺迹。出生後，動脈導管若未閉合則稱為“動脈導管未閉”（PDA），而閉合後的韌帶在成人中無功能。曆史上，意大利醫生Leonardo Botallo曾描述過動脈導管，因此該結構有時被稱為“Botallo導管”，但“韌帶”部分更常用“動脈韌帶”這一術語。
Botallo結（Botallo's node）
在心髒解剖中，Botallo的名字偶爾與窦房結（心髒起搏點）的早期研究相關，但此用法現已罕見。

建議：
若您的問題涉及心血管系統，更可能指向“動脈韌帶”。建議核實術語的英文或拉丁原文（如Ligamentum arteriosum或Botallo's duct），以便獲取更精準的信息。若涉及其他領域，可能需要進一步補充背景說明。