博塔洛氏韧带英文解释翻译、博塔洛氏韧带的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 Botal's ligament; Botallo's ligament

分词翻译：

塔的英语翻译：

pagoda; tower
【化】 column
【医】 tower

氏的英语翻译：

family name; surname

韧带的英语翻译：

ligament
【医】 anadesma; desmo-; Iigg.; lig.; ligament; ligamenta; ligamentum
syndesmo-

专业解析

博塔洛氏韧带（Botallo's Ligament），在英文解剖学术语中称为Ligamentum Arteriosum（动脉韧带），是人体心血管系统中的一个重要纤维结缔组织结构。

详细解释：

解剖位置与形态：博塔洛氏韧带位于胸腔纵隔内，连接主动脉弓（Aortic Arch）下缘与肺动脉干（Pulmonary Trunk）分叉处或其左肺动脉（Left Pulmonary Artery）起始部。它是一条短而坚韧的纤维索带，通常呈闭合状态。
胚胎学起源与功能演变：该韧带是胎儿时期动脉导管（Ductus Arteriosus）闭锁后的遗迹。在胎儿循环中，动脉导管是一条重要的血管通道，它将肺动脉的血液大部分直接分流至主动脉弓降部，绕过尚未发挥气体交换功能的肺脏。出生后，随着婴儿开始呼吸，肺扩张，肺血管阻力下降，动脉导管因平滑肌收缩和内膜增生而逐渐功能性关闭，通常在出生后数小时至数天内发生。随后，管腔发生纤维化，最终永久性闭锁形成这条无腔的纤维韧带，即博塔洛氏韧带/动脉韧带。
临床意义：
- 动脉导管未闭（PDA）：如果动脉导管在出生后未能正常闭合，则称为动脉导管未闭（Patent Ductus Arteriosus, PDA），这是一种常见的先天性心脏病，会导致血液在主动脉和肺动脉之间异常分流。
- 解剖标志：博塔洛氏韧带是胸腔手术（如动脉导管未闭结扎术、主动脉手术）中的一个重要解剖标志。它标志着主动脉弓与肺动脉的连接点，也是迷走神经发出喉返神经（Recurrent Laryngeal Nerve）的位置。左喉返神经从迷走神经分出后，会绕过主动脉弓（在韧带下方）折返向上行。
术语来源： “博塔洛氏”（Botallo's）这一名称来源于意大利解剖学家和外科医生莱昂纳多·博塔洛（Leonardo Botallo，约1530年–约1587年/1600年）。他因描述了胎儿时期的动脉导管（当时称为“Botallo's duct”）而闻名。因此，由该导管闭锁形成的韧带也被命名为博塔洛氏韧带（Botallo's Ligament）。在现代标准解剖学术语中，更常使用Ligamentum Arteriosum（动脉韧带）这一名称。

博塔洛氏韧带（Botallo's Ligament / Ligamentum Arteriosum）是胎儿期动脉导管闭锁后形成的纤维韧带，连接主动脉弓与肺动脉。它是胎儿循环向成人循环转变的关键遗迹，在临床上是重要的解剖标志和先天性心脏病（动脉导管未闭）的相关结构。其命名源自首次详细描述胎儿动脉导管的意大利医生莱昂纳多·博塔洛。

参考来源：

Gray's Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (权威解剖学教科书)
Netter Atlas of Human Anatomy (权威解剖学图谱)
Terminologia Anatomica (国际标准解剖学术语)

网络扩展解释

关于“博塔洛氏韧带”，目前没有明确的解剖学结构或医学术语与此名称直接对应。根据发音和可能的翻译误差，推测您可能是指以下两种相关结构：

动脉韧带（Ligamentum arteriosum）
这是连接主动脉弓和肺动脉之间的纤维性结构，是胎儿时期动脉导管（Ductus arteriosus）闭合后的遗迹。出生后，动脉导管若未闭合则称为“动脉导管未闭”（PDA），而闭合后的韧带在成人中无功能。历史上，意大利医生Leonardo Botallo曾描述过动脉导管，因此该结构有时被称为“Botallo导管”，但“韧带”部分更常用“动脉韧带”这一术语。
Botallo结（Botallo's node）
在心脏解剖中，Botallo的名字偶尔与窦房结（心脏起搏点）的早期研究相关，但此用法现已罕见。

建议：
若您的问题涉及心血管系统，更可能指向“动脉韧带”。建议核实术语的英文或拉丁原文（如Ligamentum arteriosum或Botallo's duct），以便获取更精准的信息。若涉及其他领域，可能需要进一步补充背景说明。