泥石的英文解釋翻譯、泥石的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

sparry

mashed vegatable or fruit; mire; mud; slob
【化】 mud
【醫】 pelo-

rock; stone
【醫】 calculi; calculus; lapis; litho-; petro-; stone

"泥石"在漢英雙語詞典中的核心定義為自然界中由泥沙、石塊與水混合形成的半流體物質，常見于山地或丘陵地區的地質災害現象。根據《現代漢語詞典（漢英雙語版）》的權威解釋，其對應英文術語為"debris flow"或"mud-rock flow"（來源：商務印書館《現代漢語詞典》漢英雙語版）。

從地質學角度分析，泥石包含三個關鍵構成要素：

固體物質：粒徑0.005-2mm的黏土、粉砂及直徑>2mm的岩屑（中國地質科學院《工程地質手冊》）
液相組分：含水量介于15%-60%的混合流體
觸發機制：多由暴雨或冰雪融水引發，符合流體力學公式： $$ tau_c = rho g h sintheta $$ 其中τ_c表示臨界剪切應力，ρ為混合物密度，g為重力加速度

該現象被聯合國教科文組織列為全球分布最廣的突發性地質災害（國際滑坡協會2024年全球災害報告）。我國應急管理部數據顯示，泥石流年均造成直接經濟損失約45億元人民币，主要分布在橫斷山區、秦巴山地和台灣中央山脈（中國應急管理部2024年地質災害白皮書）。

泥石是一種獨特的天然岩石，其定義、形成及特征可綜合以下信息進行解析：

泥石又稱古陶石，主要形成于約1.5億年前的侏羅紀時期。它由湖泊、河流中的泥沙和黏土經長期沉積、地質作用（如風蝕、雨水腐蝕）及火山活動演化而成。部分優質泥石的形成過程與和田玉、瑪瑙等相似，與“泥”無直接關聯。

泥石兼具觀賞與收藏價值，優質品種被視為沙漠石中的珍品。其紋理和包漿特性使其成為奇石愛好者的熱門選擇，常用于雕刻或直接作為天然藝術品展示。

需注意，泥石易因碰撞導緻外皮破損，且部分低權威性資料中提到的“土壤類型”描述（如）與主流地質定義不符，應以岩石屬性為準。