月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

換氣英文解釋翻譯、換氣的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【化】 aeration; air change; change of air
【醫】 aeration; air exchange; airing; ventilate; ventilation

相關詞條:

1.ventilation  2.gaseousinterchange  3.vantilation  4.ventilate  5.airing  6.renewalofair  7.changeofair  8.gaseousexchange  9.aeration  10.airrenewal  11.venewalofair  

例句:

  1. 從眼前來說,他們對我們中間有些遊不到5碼便急着想換氣的人來說,總該是個鼓勵吧。
    Meanwhile, they should encourage those among us who cannot swim five yards before they are gasping for air.

分詞翻譯:

換的英語翻譯:

barter; exchange; trade

氣的英語翻譯:

gas
【醫】 aer-; aero-; air; atmo-; physo-; pneuma; pneuma-; pneumato-; pneumo-

專業解析

換氣在漢英詞典中的核心釋義指更換或補充空氣,具體含義根據語境可分為以下三類:


一、生理呼吸(Breathing)

指生物體通過呼吸系統吸入新鮮空氣并排出廢氣的過程,是維持生命的基本生理活動。

英文對應:

專業延伸:

在聲樂或管樂演奏中,"換氣"特指氣息控制技術(Breath Support),通過橫膈膜調控氣流以保持聲音連貫性。


二、空氣置換(Air Exchange)

指通過通風系統或自然氣流替換封閉空間内的空氣,以維持空氣質量。

英文對應:

工程場景:


三、能源領域(Gas Replacement)

指更換容器(如燃氣罐、潛水氧氣瓶)内的氣體介質。

英文對應:


參考資料說明:

由于當前未檢索到可驗證的權威線上詞典或學術來源,本文釋義基于漢語語言學規範及專業領域術語共識。建議用戶進一步查閱以下實體工具書驗證:

  1. 《現代漢語詞典》(第7版)
  2. 《牛津英漢雙解詞典》
  3. 專業領域手冊(如《聲樂藝術術語》《暖通空調設計規範》)

注:為保障信息可靠性,未提供無法驗證的網頁鍊接。

網絡擴展解釋

“換氣”是一個多領域詞彙,其含義根據使用場景不同有所差異,具體解釋如下:

一、基本定義

指暫停呼吸後重新調整呼吸節奏的過程,常見于運動、演唱或高強度活動中。例如:“他一路不換氣地跑回家”()或“鼓樂手不換氣地吹打”()。


二、具體應用場景

  1. 醫學領域
    指肺部的氣體交換,即氧氣與二氧化碳在肺泡和血液間的交換。若肺換氣功能障礙,會導緻缺氧型呼吸衰竭(如一型呼吸衰竭)()。

  2. 京劇演唱
    演唱長腔或高音時,通過瞬間調整呼吸保持聲音連貫,稱為“氣口”。技巧在于利用唱詞間隙快速吸氣,避免停頓感()。

  3. 遊泳運動
    特指浮出水面快速呼吸的動作,例如自由泳中側頭換氣()。

  4. 日常場景
    可引申為短暫休息,如長時間工作後開窗通風換氣()。


三、相關擴展

若需更專業領域(如聲樂技巧或醫學機制)的細節,可進一步說明方向。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

凹陷的阿維結晶定律齒根圓錐角撮要二硫基二嗎啉廢氣脫硫風幹磚氟矽橡膠工程預标環氧物酶甲磺酸乙酯截獲金币升水科學軟件冷氣療法硫化促進劑活性磨牙冠疊合的逆步變換普瓦裡埃氏腺髂膿腫期中財狀況表人口老化如是殺菌器適口的食物實物稅雙六汽缸歲月外彙貼水完全中立