微塵狀菌落英文解釋翻譯、微塵狀菌落的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 psakadic colonies

分詞翻譯：

微的英語翻譯：

decline; profound; tiny
【計】 mic-; micro-
【醫】 micr-; micro-; mikro-; mu

塵的英語翻譯：

dirt; dust; this world

狀的英語翻譯：

account; certificate; condition; shape; state; written complaint
【醫】 appearance

菌落的英語翻譯：

【醫】 colony

專業解析

微塵狀菌落（Microscopic Dust-like Colony）是微生物學術語，指細菌在固體培養基表面形成的直徑小于1毫米、肉眼觀察呈細碎顆粒狀分布的菌落形态。該術語在漢英詞典中對應“dust-type colony”或“powdery colony”，常見于需氧或兼性厭氧微生物的分離培養。

根據《微生物學名詞》第二版（全國科學技術名詞審定委員會，2012），此類菌落具有三個典型特征：

形态學特征：菌落邊緣不規則，表面粗糙幹燥，呈分散的微粒狀堆積，常見于放線菌屬（Actinomyces）和諾卡氏菌屬（Nocardia）等革蘭氏陽性菌；
生理學特性：與細菌的莢膜形成能力負相關，多出現在低營養瓊脂培養基中，如沙氏葡萄糖瓊脂（Sabouraud Dextrose Agar）培養的真菌菌落；
臨床意義：在《臨床微生物學檢驗》（人民衛生出版社）中記載，微塵狀菌落可作為非結核分枝杆菌的初步鑒别指标，尤其在羅氏培養基上形成的菌落直徑常為0.2-0.5毫米。

國際權威微生物分類手冊《Bergey's Manual of Systematics of Archaea and Bacteria》指出，該菌落形态的形成機制與細菌的Ⅳ型菌毛運動性及生物膜分泌能力密切相關。中國疾病預防控制中心發布的《醫學微生物學實驗指導》特别強調，觀察時應使用10倍解剖鏡配合斜射光源，以準确區分微塵狀菌落與培養基雜質。

網絡擴展解釋

“微塵狀菌落”是微生物學中描述菌落形态的專業術語，其含義可從以下兩方面解析：

1. 菌落的定義
菌落指單個微生物（如細菌、真菌）或孢子在固體培養基上繁殖形成的肉眼可見的微生物群落。其形态特征（如大小、邊緣、質地等）是菌種鑒定的重要依據。

2. “微塵狀”的特征
“微塵狀”形容菌落呈極細小顆粒狀，類似粉塵散布的狀态。這類菌落通常表現為：

體積微小：需借助顯微鏡或放大鏡觀察細節；
分散分布：在培養基表面形成稀疏、不連續的斑點；
質地松散：可能因微生物的遊動性或培養條件導緻結構不緊密。

補充說明
該術語的英文翻譯為“psakadic colonies”，但需注意此表述的權威性較低，建議在學術場景中結合具體微生物分類使用更通用的描述（如“powdery colony”或“dust-like colony”）。