月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

逆行性期外收缩英文解释翻译、逆行性期外收缩的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 retrograde extrasystole

分词翻译:

逆行的英语翻译:

go in the wrong direction; regression; retrogradation; retrograde; stem
stem against; thrash
【机】 back; back run; backing

期外收缩的英语翻译:

【医】 extra systole; extrasystole; premature beat; tachysystole

专业解析

逆行性期外收缩(Retrograde Atrial Premature Complex)是心脏电生理活动异常的一种表现,属于房性期前收缩(早搏)的特殊类型。其核心特征在于异常电冲动并非源自窦房结,而是由心房下部或房室交界区逆传至心房上部,导致心房肌提前除极,在心电图上表现为提前出现的异常P波(方向与窦性P波相反)。

核心机制与特点:

  1. 电冲动起源异常

    异位起搏点位于心房下部或房室交界区附近,产生的电信号沿心房肌由下向上逆向传导,而非正常的窦房结自上而下传导。

  2. 心电图特征

    • P波形态异常:逆行P波(Ⅱ、Ⅲ、aVF导联倒置,aVR导联直立)
    • PR间期变化:通常缩短(因冲动靠近房室结)
    • 代偿间歇不完全:早搏前后两个窦性P波的间距小于正常窦性周期的两倍。
  3. 临床意义

    可见于健康人群(如情绪应激、咖啡因摄入),亦可能与器质性心脏病(如心肌炎、冠心病)、电解质紊乱(低钾血症)或药物作用相关。频发时可能诱发房性心动过速或心房颤动。

汉英术语对照:

中文术语 英文术语
逆行性期外收缩 Retrograde Atrial Premature Complex
房性早搏 Atrial Premature Contraction (APC)
逆行P波 Retrograde P Wave
代偿间歇 Compensatory Pause

权威参考来源:

  1. 《心电图学》(第6版)(人民卫生出版社)

    详细解析房性早搏的心电图分型及逆行P波的产生机制(人卫社官网)。

  2. 美国心脏协会(AHA)

    定义房性心律失常的分类与电生理基础(AHA Scientific Statement)。

  3. 梅奥诊所

    概述早搏的临床表现与诱因(Mayo Clinic - Premature Contractions)。

  4. 中华医学会心电生理和起搏分会

    《室上性心动过速诊断及治疗指南》提及逆行传导在房性心律失常中的作用(中华医学会期刊)。

网络扩展解释

关于“逆行性期外收缩”这一术语,目前提供的搜索结果中并未直接提及该词。但结合“期外收缩”(即早搏)的基础概念和相关医学机制,可尝试进行以下分析:

1.期外收缩的基本定义

期外收缩是心脏在正常节律跳动时出现的提前异位搏动,即心脏某一部分(如心房、心室或房室交界区)在窦房结未发出正常信号前提前激动,导致一次额外心跳。根据起源部位可分为房性、室性和交界性早搏。

2.“逆行性”的可能含义

“逆行性”在心脏电生理学中通常指电信号传导方向与正常路径相反。例如:

3.可能的解释

“逆行性期外收缩”可能指起源于心室或房室交界区的早搏,其电活动逆传至心房,导致心房逆向激动。这类早搏在心电图上可能表现为:

4.注意事项

建议

若需明确诊断或具体案例解读,建议咨询心内科医生,并通过心电图或动态心电图检查确认电信号传导路径。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

仓库货物承包的初会阴体单面坡口吊销驾驶执照断续工作犯几种感觉的分壁分文皮包计算机腐蚀性下疳螺旋体辅脱氨酶黑头六鞭虫焦炉气深度冷冻法杰纳斯绿B染剂嵴形咀嚼的可航水道立肌铝之阳极氧化法面向屏幕的结构编辑程序模型建造镍铁线配置服务气泵旋塞扫描器双层漏斗水盘调节渗透的土壤的万能电话