鳥餌英文解釋翻譯、鳥餌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

birdseed

分詞翻譯：

鳥的英語翻譯：

bird; fowl; jay

餌的英語翻譯：

bait; lure; pastry
【機】 bait

專業解析

"鳥餌"是漢語中針對鳥類誘引物質或食物的專業術語，對應英語詞彙為"bird bait"，指用于吸引、觀察或捕捉鳥類的特定材料。其核心含義可從三個層面解析：

1. 基礎定義與用途

   鳥餌包含天然或人工合成的物質，例如谷物種子（小米、燕麥）、昆蟲（面包蟲）或果實碎塊，常用于鳥類研究、生态攝影或傳統捕鳥活動（來源：Merriam-Webster詞典）。美國奧杜邦學會（Audubon Society）指出，合法合規的鳥餌需符合野生動物保護法規，避免使用化學添加劑。

2. 分類與材料特性

   根據牛津詞典釋義，"bait"一詞強調"引誘目标生物反應的媒介物"，鳥類學領域進一步将鳥餌分為兩類：

• 投喂型餌料：以補充鳥類食物需求為目的，如懸挂式喂食器中的葵花籽
• 誘導型餌料：用于引導鳥類進入特定區域，常見于環志研究和種群監測。

3. 使用規範與争議

   劍橋詞典強調"bait"隱含"策略性使用"的主動性。國際鳥盟（BirdLife International）提示，部分國家限制含動物蛋白的鳥餌，以防止候鳥非法捕撈，建議優先選擇認證的商業化生态餌料産品。

網絡擴展解釋

“鳥餌”是一個組合詞，由“鳥”和“餌”構成，通常指用來吸引鳥類的食物或物品。具體解釋如下：

1. 字面含義

• 鳥：泛指鳥類。
• 餌：本義為食物，引申為引誘動物或人的事物（如魚餌、誘餌）。
• 合義：指為吸引鳥類而放置的食物或物品，常見于捕鳥、觀鳥等場景。

2. 用途與場景

• 捕鳥：傳統捕鳥工具（如陷阱、粘網）中，用谷物、昆蟲等作為誘餌。
• 觀鳥：愛好者通過投喂種子、水果等吸引鳥類，便于觀察或拍攝。
• 科研/救助：研究人員或救助站用特定食物引導鳥類靠近，以便追蹤或治療。

3. 注意事項

• 合法性：在多數地區，隨意捕鳥或投喂野生鳥類可能違反野生動物保護法。
• 生态影響：不當投喂可能改變鳥類習性，或引入非本地物種破壞生态平衡。
• 安全性：需選擇無污染食物（如未加工谷物），避免含鹽、糖或添加劑的人類食品。

4. 相關延伸

• 比喻義：偶用于比喻吸引注意的事物（如“用免費課程作鳥餌招攬學員”），但較少見。
• 替代詞：類似概念包括“誘鳥劑”“鳥類喂食器”等。

若需具體操作建議或法律條款，建議咨詢當地野生動物保護部門。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨基羟基酸按吸入狀态半獨立多處理機壁不動産腸澱粉酶乘號磁通計酊二次線圈非個人的非營業資産酚醛纖維假霍亂可靠潤滑雷迪希氏麥芽肉浸液兩管的鋁氧盲腸性蛋白尿美洲明覺的明顯評價人氣流噴霧幹燥器認字三元系森林革蜱杓間裂疏漏吐絲