腦膜炎産氣杆菌英文解釋翻譯、腦膜炎産氣杆菌的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 Bacillus aerogenes meningitidis

分詞翻譯：

腦膜炎的英語翻譯：

【醫】 cephalitis meningica; cephalomeningitis; cerebral meningitis
meningitides; meningitis

産氣杆菌的英語翻譯：

【醫】 Bacillus aerogenes; Bacillus gasoformans; Bacterium aerogenes

專業解析

腦膜炎産氣杆菌（nǎo mó yán chǎn qì gǎn jūn）是一個醫學術語，指一類能引起腦膜炎（腦膜炎症）且具有産氣特性的杆菌。其核心含義可從以下角度解析：

中文術語構成與字面意義
- 腦膜炎 (nǎo mó yán)：指覆蓋大腦和脊髓的薄膜（腦膜）發生的炎症。
- 産氣 (chǎn qì)：指該細菌在生長代謝過程中能夠産生氣體（通常是二氧化碳和氫氣）。
- 杆菌 (gǎn jūn)：指細菌形态為杆狀。
  因此，該術語直譯為“能引起腦膜炎且能産氣的杆狀細菌”。
英文對應翻譯
該術語對應的英文翻譯通常為“Meningitis-producing Aerobacter” 或更具體地描述為“Gas-producing bacillus causing meningitis”。
- Meningitis-producing：表明該細菌是腦膜炎的病原體。
- Aerobacter / Gas-producing bacillus：強調其産氣特性（“Aero-”表示空氣/氣體，“bacillus”即杆菌）。
臨床與微生物學意義
在醫學語境下，“腦膜炎産氣杆菌”并非一個标準的細菌分類學名稱，而是描述了一類具有特定緻病性和生物學特性的細菌：
- 緻病性：這類細菌的主要危害是能夠侵入中樞神經系統，引發嚴重的腦膜炎，常見于新生兒、免疫力低下人群或特定創傷/手術後。症狀包括高燒、劇烈頭痛、頸部僵硬、嘔吐、意識障礙等。
- 産氣特性：是其重要的鑒别特征之一。這類細菌多為兼性厭氧菌，在代謝過程中（如發酵糖類）能夠産生氣體。在實驗室培養或感染部位的影像學檢查（如X光、CT）中可能觀察到氣體形成。
- 代表性菌種：符合“腦膜炎産氣杆菌”描述的細菌可能包括某些腸杆菌科成員，例如：
  - 産氣腸杆菌 (Enterobacter aerogenes)：該菌舊稱曾為“Aerobacter aerogenes”，是機會緻病菌，可引起包括腦膜炎在内的多種感染，且具有産氣能力。
  - 其他某些腸杆菌屬或克雷伯菌屬細菌在特定條件下也可能呈現類似特性。

權威參考資料：

世界衛生組織 (WHO) - 腦膜炎概述
提供腦膜炎的定義、病因（包括細菌性）、症狀和公共衛生重要性等信息。

https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/meningitis

美國疾病控制與預防中心 (CDC) - 關于産氣腸杆菌
提供産氣腸杆菌的基本信息、臨床意義（包括其作為機會緻病菌可引起腦膜炎等嚴重感染）以及實驗室特征（提及其運動性和産酸産氣能力）。

https://www.cdc.gov/hai/organisms/enterobacter.html

默克診療手冊 - 細菌性腦膜炎章節
詳細描述細菌性腦膜炎的病因、病理生理、症狀、診斷和治療，涵蓋多種緻病菌。

https://www.merckmanuals.com/professional/neurologic-disorders/meningitis/bacterial-meningitis

《伯傑氏系統細菌學手冊》相關章節
作為細菌分類學的權威參考，詳細描述了腸杆菌科細菌（包括産氣腸杆菌等）的形态、生理生化特性（如産氣試驗）、生态分布和緻病性。

(注：該手冊為專業書籍，無單一線上鍊接，可通過學術數據庫或圖書館獲取相關信息)

網絡擴展解釋

腦膜炎産氣杆菌是引發腦膜炎的一種條件緻病菌，屬于腸杆菌科的革蘭氏陰性杆菌。以下是詳細解釋：

1.基本定義

産氣杆菌（學名：Enterobacter aerogenes）是一種腸道革蘭氏陰性杆菌，通常存在于人體腸道内，正常情況下不緻病。
當機體免疫力低下或發生感染擴散時，該菌可能侵入血液并突破血腦屏障，引發腦膜炎（即腦膜炎症）。

2.緻病機制

條件緻病性：産氣杆菌屬于機會性病原體，需在特定條件下（如早産兒免疫缺陷、術後感染或長期使用抗生素）才會緻病。
感染途徑：可通過血行傳播（如新生兒臍部感染）或鄰近感染竈（如中耳炎、鼻窦炎）擴散至顱内。

3.臨床表現

典型症狀：發熱、頭痛、嘔吐、頸項強直等腦膜炎常見症狀。
新生兒特點：早産兒或低體重兒可能缺乏典型表現，僅表現為拒奶、嗜睡或呼吸異常。

4.診斷與治療

診斷：需通過腦脊液培養、革蘭氏染色及藥敏試驗确認病原體。
治療：首選第三代頭孢菌素（如頭孢曲松）或碳青黴烯類抗生素，并根據藥敏結果調整方案。

5.預防措施

加強新生兒護理，避免院内感染；
合理使用抗生素，減少耐藥性風險。

産氣杆菌腦膜炎屬于細菌性腦膜炎的一種，需結合臨床表現和實驗室檢查确診，及時治療可降低緻死緻殘風險。更多信息可參考來源、2、3、8。