月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

脑膜炎产气杆菌英文解释翻译、脑膜炎产气杆菌的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 Bacillus aerogenes meningitidis

分词翻译:

脑膜炎的英语翻译:

【医】 cephalitis meningica; cephalomeningitis; cerebral meningitis
meningitides; meningitis

产气杆菌的英语翻译:

【医】 Bacillus aerogenes; Bacillus gasoformans; Bacterium aerogenes

专业解析

脑膜炎产气杆菌(nǎo mó yán chǎn qì gǎn jūn)是一个医学术语,指一类能引起脑膜炎(脑膜炎症)且具有产气特性的杆菌。其核心含义可从以下角度解析:

  1. 中文术语构成与字面意义

    • 脑膜炎 (nǎo mó yán): 指覆盖大脑和脊髓的薄膜(脑膜)发生的炎症。
    • 产气 (chǎn qì): 指该细菌在生长代谢过程中能够产生气体(通常是二氧化碳和氢气)。
    • 杆菌 (gǎn jūn): 指细菌形态为杆状。

      因此,该术语直译为“能引起脑膜炎且能产气的杆状细菌”。

  2. 英文对应翻译

    该术语对应的英文翻译通常为“Meningitis-producing Aerobacter” 或更具体地描述为“Gas-producing bacillus causing meningitis”。

    • Meningitis-producing: 表明该细菌是脑膜炎的病原体。
    • Aerobacter / Gas-producing bacillus: 强调其产气特性(“Aero-”表示空气/气体,“bacillus”即杆菌)。
  3. 临床与微生物学意义

    在医学语境下,“脑膜炎产气杆菌”并非一个标准的细菌分类学名称,而是描述了一类具有特定致病性和生物学特性的细菌:

    • 致病性: 这类细菌的主要危害是能够侵入中枢神经系统,引发严重的脑膜炎,常见于新生儿、免疫力低下人群或特定创伤/手术后。症状包括高烧、剧烈头痛、颈部僵硬、呕吐、意识障碍等。
    • 产气特性: 是其重要的鉴别特征之一。这类细菌多为兼性厌氧菌,在代谢过程中(如发酵糖类)能够产生气体。在实验室培养或感染部位的影像学检查(如X光、CT)中可能观察到气体形成。
    • 代表性菌种: 符合“脑膜炎产气杆菌”描述的细菌可能包括某些肠杆菌科成员,例如:
      • 产气肠杆菌 (Enterobacter aerogenes): 该菌旧称曾为“Aerobacter aerogenes”,是机会致病菌,可引起包括脑膜炎在内的多种感染,且具有产气能力。
      • 其他某些肠杆菌属或克雷伯菌属细菌在特定条件下也可能呈现类似特性。

权威参考资料:

  1. 世界卫生组织 (WHO) - 脑膜炎概述

    提供脑膜炎的定义、病因(包括细菌性)、症状和公共卫生重要性等信息。

    https://www.who.int/news-room/fact-sheets/detail/meningitis

  2. 美国疾病控制与预防中心 (CDC) - 关于产气肠杆菌

    提供产气肠杆菌的基本信息、临床意义(包括其作为机会致病菌可引起脑膜炎等严重感染)以及实验室特征(提及其运动性和产酸产气能力)。

    https://www.cdc.gov/hai/organisms/enterobacter.html

  3. 默克诊疗手册 - 细菌性脑膜炎章节

    详细描述细菌性脑膜炎的病因、病理生理、症状、诊断和治疗,涵盖多种致病菌。

    https://www.merckmanuals.com/professional/neurologic-disorders/meningitis/bacterial-meningitis

  4. 《伯杰氏系统细菌学手册》相关章节

    作为细菌分类学的权威参考,详细描述了肠杆菌科细菌(包括产气肠杆菌等)的形态、生理生化特性(如产气试验)、生态分布和致病性。

    (注:该手册为专业书籍,无单一在线链接,可通过学术数据库或图书馆获取相关信息)

网络扩展解释

脑膜炎产气杆菌是引发脑膜炎的一种条件致病菌,属于肠杆菌科的革兰氏阴性杆菌。以下是详细解释:

1.基本定义

2.致病机制

3.临床表现

4.诊断与治疗

5.预防措施


产气杆菌脑膜炎属于细菌性脑膜炎的一种,需结合临床表现和实验室检查确诊,及时治疗可降低致死致残风险。更多信息可参考来源、2、3、8。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

八十列卡片伯吉尤斯法布枯酚不用侧孢军2素测量员肠周的沉积速度船身刀兵反感线圈扬声器防御发育不全性软骨营养障碍钙氯石管制图表滚动条骨旁的海枣属焊接压力河床热健忘的介绍六方密堆积买卖协议山穿手蚤神经酰氨十进制减法算符优先矩阵透视式心电描记法