月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

耐酸的英文解釋翻譯、耐酸的的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【計】 acid-proof
【化】 acid-proof
【醫】 acid-fast; acid-proof; aciduric

分詞翻譯:

耐酸的英語翻譯:

【機】 acid resistane

專業解析

耐酸的(nài suān de)是漢語形容詞,指物質或材料能夠抵抗酸性腐蝕而不發生顯著化學變化或物理損傷的特性。其核心英文對應詞為acid-resistant,常見于化工、材料科學及工業領域。以下是詳細解釋:

一、基礎釋義

二、專業場景應用

  1. 材料科學

    耐酸材料(如陶瓷、特種合金)常用于制造化學反應釜、管道襯裡,避免酸性介質腐蝕。

    例:耐酸的钛合金廣泛用于硫酸生産設備 。

  2. 工業防護

    “耐酸的塗層”指塗覆在金屬表面的防護層(如環氧樹脂),延緩酸蝕速率。

    來源:《牛津科技漢英大詞典》

  3. 生物與化學

    描述生物組織(如胃黏膜)或化學試劑(如耐酸玻璃)在酸性條件下的穩定性。

三、術語擴展

四、權威參考


公式補充:耐酸性的量化可通過腐蝕速率公式評估:

$$

text{Corrosion Rate} = frac{K cdot W}{A cdot T cdot D}

$$

其中 $K$ 為常數,$W$ 為質量損失,$A$ 為暴露面積,$T$ 為時間,$D$ 為材料密度。

來源:《腐蝕工程》(Fontana, M.G.)

網絡擴展解釋

“耐酸”一詞的含義可從以下兩個維度解析:

一、字面含義

  1. 物理化學特性
    指物質能夠抵抗酸性環境的腐蝕,常見于工業材料領域。例如:

    • 耐酸水泥()
    • 耐酸搪瓷()
    • 耐酸陶瓷器()
  2. 生物學特性
    在植物學中,特指適應酸性土壤環境的植物,如龍眼、咖啡等()。

二、引申含義
形容人或事物具備堅韌的適應能力,能在困境或壓力下保持穩定。例如明代袁宗道詩句“白蘇居士大耐酸”中,以“耐酸”比喻文人清寒自守的品格()。


擴展說明
該詞最早見于明代文獻,現代多用于材料科學領域,引申義則常見于文學或口語表達。如需了解具體材料參數或植物種類,可參考化工手冊或植物學資料。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

氨羰基化八倍體初級系統分析員導出規則答謝斷續工作多重調制橫洞甲基二氯砷教育程式基本閉包特性基本語句經直腸切石術立界标标明所有權輪磨間平衡法上的財産利益權利級止冗餘調相制記錄軟化芽胞杆菌省吃儉用舌下靜脈食欲液守口如瓶的刷新調度程式水銀真空計縮寫條令跳躍性痙攣同倫圖象放大