耐酸油漆英文解釋翻譯、耐酸油漆的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 acid proof paint; acid resisting paint

分詞翻譯：

耐酸的英語翻譯：

【機】 acid resistane

油漆的英語翻譯：

oil paint; paint
【化】 paint
【醫】 paint
【經】 oil colours

專業解析

耐酸油漆的漢英詞典釋義與專業解析

中文術語：耐酸油漆（Nài suān yóuqī）

英文對應：Acid-resistant paint / Acid-proof coating

定義與核心特性

耐酸油漆是一種專用于抵抗酸性介質腐蝕的防護性塗料，通過成膜物質（如環氧樹脂、酚醛樹脂、氯磺化聚乙烯等）與耐酸填料的複合作用，在金屬、混凝土等基材表面形成緻密屏障，阻止酸性物質（如硫酸、鹽酸、硝酸等）滲透侵蝕。其關鍵性能包括：

化學惰性：塗層在酸性環境中保持穩定，不發生溶解或化學反應；
高附着力與緻密性：有效隔離酸液與基材，防止滲透性腐蝕；
耐溫性：部分産品可耐受高溫酸性環境（如80°C~120°C）。

應用場景與行業标準

工業領域：化工設備内壁（反應釜、儲罐）、電鍍槽、酸洗生産線、污水處理設施等；
建築領域：酸性環境下的混凝土結構（實驗室地面、車間地坪）；
标準規範：需符合中國《工業建築防腐蝕設計标準》（GB 50046）及化工行業标準《耐酸塗料》（HG/T 3668），确保塗層厚度、耐酸性指标（如耐30%硫酸≥720小時無異常）。

技術原理與材料組成

耐酸油漆的防護效能依賴于：

樹脂基料：環氧樹脂（耐酸堿性強）、呋喃樹脂（耐強酸）、乙烯基酯樹脂（耐高溫酸）；
功能性填料：石英粉、石墨粉、硫酸鋇等，提升塗層密實度與耐磨性；
固化體系：胺類固化劑（環氧體系）或酸催化固化（呋喃體系），形成交聯網絡結構。

施工與維護要點

基材處理：表面需噴砂至Sa2.5級（ISO 8501-1），粗糙度40~70μm；
塗層配套：通常采用“底漆+中層漆+面漆”體系，總幹膜厚度≥300μm；
環境要求：施工溫度＞5°C，相對濕度＜85%，避免結露影響附着力。

權威參考來源

化學工業出版社：《防腐蝕塗料與塗裝》（第3版），系統闡述耐酸塗料配方設計與工程應用；
中國國家标準化管理委員會：标準查詢平台（www.sac.gov.cn）提供HG/T 3668等行業标準全文；
NACE International（國際防腐工程師協會）：發布腐蝕防護技術指南（見官網技術文庫）。

注：因搜索結果未提供直接引用鍊接，以上來源基于公開權威出版物及機構，具體标準請通過官方渠道獲取。

網絡擴展解釋

耐酸油漆是一種專門用于抵抗酸性介質腐蝕的防護性塗料，主要通過化學中和、物理隔離和電化學鈍化等機制保護基材。以下是詳細解析：

一、定義與核心功能

耐酸油漆通過緻密塗層隔絕酸性物質與基材接觸，同時利用化學成分（如兩性化合物）與酸發生中和反應，降低腐蝕性。其核心功能包括：

耐強酸腐蝕：適用于硫酸、鹽酸等強酸環境。
長效防護：在油罐、管道、化工設備等場景中提供持久保護。

二、主要類型

環氧樹脂漆：耐高溫、耐酸堿性能突出，常用于石油、化工設備。
聚氨酯防腐塗料：耐化學腐蝕性強，適用于海洋工程和輕工業。
瀝青類塗料：如環氧煤瀝青漆，專用于埋地管道防腐。
氯化橡膠/氯丁橡膠塗料：耐油性優異，適合化工儲罐等。

三、應用領域

工業設施：酸洗槽、脫硫塔、煙囪等。
海洋工程：海上平台、壓載水艙等潮濕腐蝕環境。
民用領域：食品廠、制藥廠等需防酸堿的室内設備。

四、施工要點

基材處理：需徹底清除表面油污和浮鏽。
分層塗裝：環氧類常作底漆，聚氨酯多用于面漆。
環境要求：避免在潮濕或低溫條件下施工。

五、注意事項

不同酸性環境（如濃度、溫度）需選擇對應塗料類型。
強腐蝕場景建議配合玻璃鋼襯裡等增強防護。

如需具體産品選型或施工細節，可參考保障網百科等權威來源。