坑木英文解釋翻譯、坑木的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

pitprop

numb; timber; tree; wood; wooden
【醫】 lignum; wood; xylo-

"坑木"是一個礦業工程領域的專業術語，具體含義和解釋如下：

一、基本定義 "坑木"指專門用于礦井、巷道等地下工程中，起支撐、防護作用的木材構件。其核心功能是支撐巷道或采掘工作面的頂闆和兩幫（側壁），防止圍岩坍塌，保障作業安全。英語中對應的标準術語是"pit prop" 或"mine timber"。

二、詳細解釋與用途

材質與要求：坑木通常選用強度高、韌性好、耐腐蝕且來源相對經濟的木材，如松木、杉木、栎木等。需經過一定處理（如防腐）以延長在井下潮濕環境中的使用壽命。
主要用途：
- 頂闆支護：垂直或傾斜支撐在巷道頂闆與底闆之間，承受上覆岩層的壓力，防止頂闆冒落。
- 側幫支護：支撐在巷道兩幫，防止側壁片幫或滑移。
- 臨時支護：在掘進工作面或維修區域，作為臨時性的安全支撐。
- 構築密閉牆/風門等：有時也用于搭建礦井内的密閉設施或風門框架。
形式：坑木可以是原木（圓木），也常被加工成方木、闆梁、木垛等形式使用。

三、英語對應術語詳解

Pit Prop: 這是最直接對應的術語。"Pit" 指礦井、礦坑，"Prop" 指支柱、支撐物。該詞精準描述了其作為礦井内支撐柱的功能。
Mine Timber: "Timber" 在此指用于建築或結構的木材（而非泛指木材）。該詞強調了其作為礦井（Mine）用結構木材的屬性，涵蓋範圍比 "pit prop" 更廣，可包括除支柱外的其他木質支護構件（如背闆、橫梁等）。

權威參考來源：

《英漢地質詞典》 (English-Chinese Dictionary of Geology) - 地質出版社出版的專業詞典，收錄了大量礦業、地質工程術語，對 "pit prop" 和 "mine timber" 有明确釋義和對應中文翻譯。
《礦業工程手冊》 (Handbook of Mining Engineering) - 煤炭工業出版社等出版的權威行業手冊，詳細闡述了礦井支護技術，包括坑木的選材、規格、支護形式及應用。
《英漢科技大詞典》 - 收錄廣泛科技詞彙，包含工程術語，是确認 "pit prop" 和 "mine timber" 标準譯法的重要依據。

坑木的詳細解釋如下：

定義與用途
坑木是礦井中用于支撐礦道或作業面的木料，主要功能是保障采礦作業的安全性和穩定性。它也可作為建築材料的支柱，并可通過加工制成木方、木闆等。在煤礦等開采場景中，坑木被廣泛用于巷道支護、軌道枕木鋪設等環節。
種類與原材料
坑木按樹種分為紅坑、柞坑、椴坑、桦坑、白坑等類型，常用原材料包括桦木、落葉松、黃花松、榆木、柞木等硬質木材。這些木材因強度高、耐腐蝕性強而被優先選用。
價格與規格
根據市場行情，坑木價格通常在每立方米500元至800元之間，具體因地區、木材種類及質量差異而浮動。其标準規格需符合礦井支護的承重和尺寸要求。
其他信息
- 安全作用：坑木能有效改善礦道作業條件，減少塌方風險。
- 英文翻譯：對應術語為“pit prop”或“mine timber”。

如需更完整的行業标準或技術細節，可參考礦井工程相關規範或木材加工資料。