凝結水管英文解釋翻譯、凝結水管的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 condensate pipe

分詞翻譯：

凝結的英語翻譯：

coagulate; coagulation; congelation; curdle
【化】 condense; set; setting; setting up
【醫】 coagulation; concretio; concretion

水管的英語翻譯：

conduit; hose; water pipe; waterpipe
【醫】 aquaeductus; aqueduct

專業解析

凝結水管（Condensate Drain Pipe）是暖通空調系統中用于收集并排放冷凝水的專用管道。根據美國機械工程師協會（ASME）定義，其主要功能是輸送設備運行過程中因溫差産生的液态冷凝水，防止積水對設備造成腐蝕或微生物滋生[來源：ASME B31.9标準]。在建築給排水工程領域，該管道需符合直徑≥20mm、坡度≥3%的安裝規範，确保排水通暢[來源：GB 50015-2019建築給水排水設計規範]。

典型應用場景包括：

中央空調機組蒸發器排水
燃氣鍋爐煙氣冷凝水排放
食品加工廠蒸汽管道疏水
實驗室通風櫃除濕排水

材質選擇依據ASTM國際标準，常見304不鏽鋼（ASTM A240）和UPVC（ASTM D1784）兩類，前者適用于高溫環境，後者多用于常規溫度排水系統。英國建築研究院（BRE）研究表明，正确設計的凝結水管可降低設備故障率37%[來源：BRE Digest 522]。

網絡擴展解釋

凝結水管是用于收集和排放因溫度變化産生的凝結水的管道系統，常見于蒸汽、空調、燃氣等場景。以下是詳細解釋：

一、基本定義

凝結水管指在溫度較高的氣體（如蒸汽或濕熱空氣）冷卻時，将形成的液态水導出的管道系統。其核心功能是防止積水影響設備運行或造成環境損害。

二、主要作用

排除液态水
- 在蒸汽系統中回收高溫蒸汽冷卻後的凝結水（可循環利用）；
- 在空調系統中排出制冷時換熱器産生的冷凝水，避免室内積水。
維持系統效率
- 防止蒸汽管道因積水阻礙蒸汽流動；
- 避免空調冷凝水洩漏損壞建築結構。
安全保障
- 在燃氣管道中排出冷凝水，防止堵塞或壓力異常。

三、應用場景

場景	說明
蒸汽系統	連接鍋爐、換熱器等設備，使用耐高溫材料（如鍍鋅鋼管）
空調系統	多采用UPVC管，需注意安裝角度防止倒流
燃氣設備	專用冷凝水管需耐腐蝕，常見于燃氣熱水器排氣管

四、材料選擇

UPVC管：成本低、耐腐蝕，但需定制配套保溫材料；
鍍鋅鋼管：強度高，適用于高壓或高層建築；
特殊合金：燃氣系統可能采用耐高溫合金材質。

提示：不同場景對凝結水管的設計要求差異較大，需根據具體用途選擇材質和安裝方式。更多專業參數可參考工程标準文件。