耐酸油漆英文解释翻译、耐酸油漆的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【机】 acid proof paint; acid resisting paint

分词翻译：

耐酸的英语翻译：

【机】 acid resistane

油漆的英语翻译：

oil paint; paint
【化】 paint
【医】 paint
【经】 oil colours

专业解析

耐酸油漆的汉英词典释义与专业解析

中文术语：耐酸油漆（Nài suān yóuqī）

英文对应：Acid-resistant paint / Acid-proof coating

定义与核心特性

耐酸油漆是一种专用于抵抗酸性介质腐蚀的防护性涂料，通过成膜物质（如环氧树脂、酚醛树脂、氯磺化聚乙烯等）与耐酸填料的复合作用，在金属、混凝土等基材表面形成致密屏障，阻止酸性物质（如硫酸、盐酸、硝酸等）渗透侵蚀。其关键性能包括：

化学惰性：涂层在酸性环境中保持稳定，不发生溶解或化学反应；
高附着力与致密性：有效隔离酸液与基材，防止渗透性腐蚀；
耐温性：部分产品可耐受高温酸性环境（如80°C~120°C）。

应用场景与行业标准

工业领域：化工设备内壁（反应釜、储罐）、电镀槽、酸洗生产线、污水处理设施等；
建筑领域：酸性环境下的混凝土结构（实验室地面、车间地坪）；
标准规范：需符合中国《工业建筑防腐蚀设计标准》（GB 50046）及化工行业标准《耐酸涂料》（HG/T 3668），确保涂层厚度、耐酸性指标（如耐30%硫酸≥720小时无异常）。

技术原理与材料组成

耐酸油漆的防护效能依赖于：

树脂基料：环氧树脂（耐酸碱性强）、呋喃树脂（耐强酸）、乙烯基酯树脂（耐高温酸）；
功能性填料：石英粉、石墨粉、硫酸钡等，提升涂层密实度与耐磨性；
固化体系：胺类固化剂（环氧体系）或酸催化固化（呋喃体系），形成交联网络结构。

施工与维护要点

基材处理：表面需喷砂至Sa2.5级（ISO 8501-1），粗糙度40~70μm；
涂层配套：通常采用“底漆+中层漆+面漆”体系，总干膜厚度≥300μm；
环境要求：施工温度＞5°C，相对湿度＜85%，避免结露影响附着力。

权威参考来源

化学工业出版社：《防腐蚀涂料与涂装》（第3版），系统阐述耐酸涂料配方设计与工程应用；
中国国家标准化管理委员会：标准查询平台（www.sac.gov.cn）提供HG/T 3668等行业标准全文；
NACE International（国际防腐工程师协会）：发布腐蚀防护技术指南（见官网技术文库）。

注：因搜索结果未提供直接引用链接，以上来源基于公开权威出版物及机构，具体标准请通过官方渠道获取。

网络扩展解释

耐酸油漆是一种专门用于抵抗酸性介质腐蚀的防护性涂料，主要通过化学中和、物理隔离和电化学钝化等机制保护基材。以下是详细解析：

一、定义与核心功能

耐酸油漆通过致密涂层隔绝酸性物质与基材接触，同时利用化学成分（如两性化合物）与酸发生中和反应，降低腐蚀性。其核心功能包括：

耐强酸腐蚀：适用于硫酸、盐酸等强酸环境。
长效防护：在油罐、管道、化工设备等场景中提供持久保护。

二、主要类型

环氧树脂漆：耐高温、耐酸碱性能突出，常用于石油、化工设备。
聚氨酯防腐涂料：耐化学腐蚀性强，适用于海洋工程和轻工业。
沥青类涂料：如环氧煤沥青漆，专用于埋地管道防腐。
氯化橡胶/氯丁橡胶涂料：耐油性优异，适合化工储罐等。

三、应用领域

工业设施：酸洗槽、脱硫塔、烟囱等。
海洋工程：海上平台、压载水舱等潮湿腐蚀环境。
民用领域：食品厂、制药厂等需防酸碱的室内设备。

四、施工要点

基材处理：需彻底清除表面油污和浮锈。
分层涂装：环氧类常作底漆，聚氨酯多用于面漆。
环境要求：避免在潮湿或低温条件下施工。

五、注意事项

不同酸性环境（如浓度、温度）需选择对应涂料类型。
强腐蚀场景建议配合玻璃钢衬里等增强防护。

如需具体产品选型或施工细节，可参考保障网百科等权威来源。