混合閥英文解釋翻譯、混合閥的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 mixing valve

分詞翻譯：

混合的英語翻譯：

mix; admix; blend; compound; incorporate; interfusion; meld
【計】 mixing
【化】 admixture; mixing
【醫】 admixture; incorporate; incorporation; M. et sig.; misce; mix; mixing
permixion

閥的英語翻譯：

clique; valve
【化】 valve
【醫】 limen; limina; valve

專業解析

混合閥（Mixing Valve）的漢英詞典釋義與詳解

一、基本定義與核心功能

混合閥（Mixing Valve），英文直譯為 "Mixing Valve"，是一種通過調節冷、熱流體（通常為水）的輸入比例，實現輸出流體溫度精準控制的閥門裝置。其核心功能在于動态混合兩種不同溫度的介質，輸出符合預設要求的混合介質（如恒溫水），廣泛應用于暖通空調（HVAC）、生活熱水系統、工業流程及醫療設備等領域。

二、工作原理與技術特點

溫度感應與自動調節
混合閥内置溫敏元件（如石蠟膨脹閥、記憶合金或電子傳感器），實時監測輸出端水溫。當水溫偏離設定值時，閥門自動調整冷、熱水進口的開度比例，例如：若水溫過低，則增大熱水進口比例，減少冷水進入，反之亦然。

參考來源：《英漢機械工程詞彙》（科學出版社）
恒溫保障與安全防護
高端混合閥具備防燙傷保護功能。當冷水供應意外中斷時，閥門可瞬間切斷熱水流路，避免高溫水輸出（符合ASSE 1016/1070等安全标準）。此類設計顯著提升衛浴場景的安全性。

參考來源：《建築給水排水設計規範》（GB 50015）

三、主要應用場景

民用領域：恒溫淋浴系統、家用熱水器、地暖分水器，确保洗浴舒適度及節能效果。
醫療領域：手術室洗手池、牙科治療台，提供穩定水溫以避免感染風險。
工業領域：化工反應釜溫度控制、食品加工生産線，維持工藝穩定性。
參考來源：《暖通空調設計手冊》（中國建築工業出版社）

四、技術演進與分類

根據驅動方式，混合閥可分為：

機械恒溫閥：依靠熱敏元件物理形變驅動閥芯，結構簡單、無需外部能源。
電子控制閥：通過PID算法動态調節電機閥芯位置，精度更高，支持遠程設定。
參考來源：《流體控制工程》（機械工業出版社）

五、權威定義參考

《英漢工程技術詞典》（國防工業出版社）明确将 "Mixing Valve" 釋義為：

混合閥 — 一種通過調節兩種或多種流體（通常為不同溫度的水）的混合比例，以控制輸出流體溫度的閥門裝置。

網絡擴展解釋

混合閥是一種通過調節冷熱流體（如水、潤滑油等）的混合比例來控制輸出溫度的裝置，廣泛應用于供暖系統、衛浴設備及工業領域。以下是其核心要點：

1.定義與功能

混合閥通過将兩種不同溫度的流體（如鍋爐熱水與系統回水、冷熱水）按比例混合，輸出符合需求的溫度。其核心功能是維持溫度穩定，防止過熱或過冷，提升系統效率與安全性。

2.工作原理

結構：通常為三通閥門，包含兩個入口（冷/熱流體）和一個出口（混合流體）。通過電動或機械裝置調節閥瓣位置，改變冷熱流體的混合比例。
控制方式：電動混合閥與氣候調節器聯動，根據熱負荷動态調整；恒溫式則通過熱敏元件自動調節，如衛浴混水閥可快速穩定水溫。

3.主要類型

手動機械式：通過手動旋鈕調節冷熱水比例，結構簡單且普及度高，常見于家用熱水器。
自力式恒溫式：内置熱敏元件，自動維持設定溫度，適用于對溫度穩定性要求高的場景（如淋浴）。
電動調節式：多用于工業系統（如供暖、化工），通過電動執行器精準控制混合比例。

4.應用領域

供暖系統：調節鍋爐出水與回水溫度，提升能效。
衛浴設備：電熱水器、太陽能熱水器中混合冷熱水，避免水溫波動。
工業場景：潤滑系統、化工流程中控制流體溫度，防止設備故障。

5.優勢與必要性

溫度穩定：防止因溫度突變導緻的設備損壞或安全隱患（如泵氣蝕、密封退化）。
節能高效：按需混合流體，減少能源浪費。

如需進一步了解特定類型或安裝細節，可參考來源網頁（如Caleffi、鳳凰網等）獲取完整信息。