耐火土英文解釋翻譯、耐火土的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 fire-clay

分詞翻譯：

耐的英語翻譯：

be able to bear or endure

火的英語翻譯：

ammunition; anger; fire; urgent
【醫】 fire; ignis; pyro-

土的英語翻譯：

dust; earth; ground; homemade; land; local; soil; unrefined
【醫】 clay; earth; geo-; terra; terrae

專業解析

耐火土（Refractory Clay），又稱火泥或耐火粘土，是一種具有高耐火度、在高溫下能保持物理和化學穩定性的天然礦物材料。其核心含義及關鍵特性如下：

一、術語定義與基本特性

漢英對照定義
- 中文：耐火土（nài huǒ tǔ）
- 英文：Fire clay（标準術語），亦可稱Refractory clay
- 核心特性：指耐火度 ≥ 1580°C 的天然粘土，主要礦物成分為高嶺石（Kaolinite），含少量石英、雲母等雜質。其高溫穩定性源于高鋁含量（Al₂O₃ ≥ 25%）和低熔劑成分（如堿金屬氧化物）。
物理化學性質
- 耐火度：1580–1770°C，具體取決于鋁含量與雜質比例。
- 化學式：以高嶺石為主，化學組成為 Al₂Si₂O₅(OH)₄。
- 燒結性：高溫下形成莫來石（3Al₂O₃·2SiO₂）晶體結構，賦予優異抗熱震性。

二、應用場景與工業價值

耐火材料制造
用于生産耐火磚、坩埚、窯爐内襯等，占耐火原料用量的 60% 以上。例如，高鋁耐火磚（Al₂O₃ ≥ 48%）以優質耐火土為基材。

陶瓷工業
作為陶瓷坯體添加劑，提升産品耐高溫性能，常見于衛生陶瓷、工業陶瓷的生産。

鑄造行業
用作鑄造型砂粘結劑，确保鑄件在高溫金屬液澆注時的尺寸穩定性。

三、權威定義參考來源

《矽酸鹽工業辭典》（中國建築工業出版社）
定義耐火土為“以高嶺石為主的天然礦物，經高溫煅燒後主要用于耐火制品”。

ASTM C71 标準（美國材料試驗協會）
明确耐火粘土需滿足“高溫荷重軟化點 ≥ 1300°C”的技術指标。

《劍橋工程材料大辭典》
指出“Fire clay 的典型特征是在高溫下形成穩定的莫來石相”。

參考文獻

中國矽酸鹽學會. 耐火材料術語标準（GB/T 18930–2020）
ASTM International. Standard Terminology Relating to Refractories (C71-24)
Cambridge University Press. Materials Science and Engineering Dictionary (2023 ed.)

網絡擴展解釋

耐火土是一種耐高溫的無機材料，主要用于高溫工業設備的建造與修補。以下從多個角度對其定義、成分及用途進行詳細解釋：

1.基本定義

耐火土又稱耐火泥或輕質澆注料，是一種以天然矽酸鋁質材料為主的耐高溫粘土。其耐火度根據成分不同有所差異，通常可承受1000℃至1580℃高溫。具有可塑性、粘接性和熱穩定性，常用于砌築耐火磚或作為爐膛内襯材料。

2.主要成分

核心原料：包括礬土熟料、輕質多孔熟料、漂珠（空心玻璃微珠）等。
化學組成：以二氧化矽（53%-68%）、三氧化二鋁（約19%）為主，含少量氧化鐵、氧化鈣等雜質。
結合劑：常用鋁酸鈣水泥（CA-80）作為粘合劑。

3.應用領域

工業窯爐：用于鍋爐内襯、煙道、煙室等部位的砌築與修補。
耐火材料制備：作為耐火磚的粘接材料，或與骨料混合制成耐火混凝土。
曆史用途：考古發現古代煉銅爐工作台曾使用耐火土，其耐溫達1300℃以上。

4.制造工藝

需經過采掘、配土、和泥、制坯、晾曬及高溫燒制等步驟。現代工藝中，還會添加二氧化矽超微粉、氧化鋁微粉以提升性能。

5.與耐火磚的區别

特性	耐火土	耐火磚
形态	粉末或糊狀材料	定型塊狀材料
強度	凝固後無強度，僅起粘合作用	燒制後具有高機械強度
耐溫範圍	1000℃-1580℃	通常高于1500℃
主要用途	粘接、修補、内襯	直接作為高溫結構材料

（數據綜合自）

需要說明的是，不同文獻對耐火土的具體耐火度描述存在差異，這可能與原料配比及檢測标準有關。實際應用中需根據工況選擇合適型號。