默念相英文解釋翻譯、默念相的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 phase of meditation

分詞翻譯：

默的英語翻譯：

silent; tacit; write from memory

念的英語翻譯：

attend school; idea; miss; read loudly; say; think of; thought

相的英語翻譯：

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【醫】 phase

專業解析

"默念相"是佛教淨土宗修行中的專業術語，指修行者在心中無聲、專注地憶念佛號（如"阿彌陀佛"）或佛經時，内心呈現的清晰、持續且穩定的專注狀态。其核心在于通過内在的意念活動達到與佛相應的境界，具有以下三層含義：

一、術語構成與基本釋義

1. "默念"（Silent Recitation）

   指不出聲地于心中反複憶念佛號或經文，強調内在意念的專注與持續性。區别于口頭誦念（稱念），是更深入的修行方式。

2. "相"（Mental Image/Appearance）

   此處指心識中顯現的專注對象（佛號、佛身或經文意象），并非實體形象，而是修行時心意高度集中所呈現的"心境相續"狀态。

3. 整體釋義：

   修行者通過持續默念佛號，使心念逐漸凝聚、明晰，最終形成穩定且不散亂的專注力，此過程及所達狀态即稱為"默念相"。

二、宗教語境中的深層内涵

1. 攝心歸一的修行方法

   通過默念收攝散亂心念，達到"心一境性"（專注一境），是淨土宗"持名念佛"的重要進階方式。

2. 感應道交的媒介

   持續穩定的默念相被視為衆生心與佛心感應的基礎，如《佛說觀無量壽經》雲："是心作佛，是心是佛"，默念相即"作佛"之心理實踐。

3. 往生淨土的資糧

   淨土經典強調"一心不亂"為往生關鍵，默念相即是達成此狀态的修行表征。

三、修行實踐中的體現

• 初期：刻意專注，佛號時斷時續。
• 成熟：佛號自然相續，雜念減少，心境澄明（"淨念相繼"）。
• 成就：心佛合一，無念而念，默念相轉化為"實相念佛"。

權威參考來源

1. 《佛光大辭典》（電子版） "默念"條目：

   釋義默念為"心中持續憶念佛名而不出聲"，并闡釋其與"稱念"的修行差異（來源：佛光文化官網）。

2. 《中華佛教百科全書》（線上版） "念佛"章節：

   分析默念佛號對攝心入定的作用，強調其"以心感佛"的宗教意涵（來源：中華電子佛典協會數據庫）。

注：該術語在現代漢語日常使用極少，屬專業佛教詞彙。其英譯可作"State of Silent Recitation" 或"Mental Contemplation of Buddha"，需依據具體語境調整。

網絡擴展解釋

“默念相”一詞需要拆解為“默念”和“相”兩部分來理解：

1. 默念的含義 “默念”指無聲地誦讀或思考，包含兩層含義：

• 默讀/默誦：如默念詩歌、經文等（）；
• 内心沉思：如回憶過往或思考問題（）。

2. 相的含義 “相”有兩讀兩義：

• 讀 xiāng（陰平）：表示交互行為，如“相信”“相親”，或指親自觀察（如“相中”）；
• 讀 xiàng（去聲）：指容貌、外觀（如“相貌”“月相”），或特指物體形态（）。

3. 組合詞的可能意義 “默念相”并非固定詞彙，結合語境可能有兩種解讀：

• 讀 xiāng：表示“默念時伴隨交互行為”，如心中反複思量與他人的關系；
• 讀 xiàng：指“通過默念觀察事物本質”，如冥想中内觀自我狀态。

補充說明 在古籍或現代語境中，“相念”一詞可見于部分文獻（），但“默念相”更可能是臨時組合詞，需結合上下文具體分析。建議優先考慮“默念”與“相（xiāng）”的組合，指向一種内省式的情感互動。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

鉑銥針不調整的擦洗重拍粗灰泥打擊樂器地線系統法律争執輻射波譜學服務員痙攣官複原職霍－柯二氏反應活性幹酵母結膜囊腫客籍可用壓差口周的冷凝室偏愛的拼合環橋頭置換仁慈的乳糜涎症散在神經元殺價者神壇視負載天冬天然硫酸鋇微弱地