默念相英文解释翻译、默念相的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【医】 phase of meditation

分词翻译：

默的英语翻译：

silent; tacit; write from memory

念的英语翻译：

attend school; idea; miss; read loudly; say; think of; thought

相的英语翻译：

each other; mutually; appearance; looks; look at and appraise; photograph
posture
【化】 phase
【医】 phase

专业解析

"默念相"是佛教净土宗修行中的专业术语，指修行者在心中无声、专注地忆念佛号（如"阿弥陀佛"）或佛经时，内心呈现的清晰、持续且稳定的专注状态。其核心在于通过内在的意念活动达到与佛相应的境界，具有以下三层含义：

一、术语构成与基本释义

1. "默念"（Silent Recitation）

   指不出声地于心中反复忆念佛号或经文，强调内在意念的专注与持续性。区别于口头诵念（称念），是更深入的修行方式。

2. "相"（Mental Image/Appearance）

   此处指心识中显现的专注对象（佛号、佛身或经文意象），并非实体形象，而是修行时心意高度集中所呈现的"心境相续"状态。

3. 整体释义：

   修行者通过持续默念佛号，使心念逐渐凝聚、明晰，最终形成稳定且不散乱的专注力，此过程及所达状态即称为"默念相"。

二、宗教语境中的深层内涵

1. 摄心归一的修行方法

   通过默念收摄散乱心念，达到"心一境性"（专注一境），是净土宗"持名念佛"的重要进阶方式。

2. 感应道交的媒介

   持续稳定的默念相被视为众生心与佛心感应的基础，如《佛说观无量寿经》云："是心作佛，是心是佛"，默念相即"作佛"之心理实践。

3. 往生净土的资粮

   净土经典强调"一心不乱"为往生关键，默念相即是达成此状态的修行表征。

三、修行实践中的体现

• 初期：刻意专注，佛号时断时续。
• 成熟：佛号自然相续，杂念减少，心境澄明（"净念相继"）。
• 成就：心佛合一，无念而念，默念相转化为"实相念佛"。

权威参考来源

1. 《佛光大辞典》（电子版） "默念"条目：

   释义默念为"心中持续忆念佛名而不出声"，并阐释其与"称念"的修行差异（来源：佛光文化官网）。

2. 《中华佛教百科全书》（在线版） "念佛"章节：

   分析默念佛号对摄心入定的作用，强调其"以心感佛"的宗教意涵（来源：中华电子佛典协会数据库）。

注：该术语在现代汉语日常使用极少，属专业佛教词汇。其英译可作"State of Silent Recitation" 或"Mental Contemplation of Buddha"，需依据具体语境调整。

网络扩展解释

“默念相”一词需要拆解为“默念”和“相”两部分来理解：

1. 默念的含义 “默念”指无声地诵读或思考，包含两层含义：

• 默读/默诵：如默念诗歌、经文等（）；
• 内心沉思：如回忆过往或思考问题（）。

2. 相的含义 “相”有两读两义：

• 读 xiāng（阴平）：表示交互行为，如“相信”“相亲”，或指亲自观察（如“相中”）；
• 读 xiàng（去声）：指容貌、外观（如“相貌”“月相”），或特指物体形态（）。

3. 组合词的可能意义 “默念相”并非固定词汇，结合语境可能有两种解读：

• 读 xiāng：表示“默念时伴随交互行为”，如心中反复思量与他人的关系；
• 读 xiàng：指“通过默念观察事物本质”，如冥想中内观自我状态。

补充说明 在古籍或现代语境中，“相念”一词可见于部分文献（），但“默念相”更可能是临时组合词，需结合上下文具体分析。建议优先考虑“默念”与“相（xiāng）”的组合，指向一种内省式的情感互动。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

阿克氏切断术白杂音残留雪明碳铁场外证券市场电传微型计算机接口电话专用桥低硷溶液多路通道格隙杂质狗咬狗轰响的踝阵挛中枢加料起重机基本运算进料斗盖旧包装联合医疗裂的贸易风险泡钢欺塞比洛氏凹山梗菜收益的现值化水鳖属疏水性互动四马拉的大马车毯状细胞特殊习惯拖船