煤的品級英文解釋翻譯、煤的品級的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【建】 coal rank

分詞翻譯：

煤的英語翻譯：

coal
【化】 coal
【醫】 anthraco-

品級的英語翻譯：

grade; official rank in feudal times

專業解析

在漢英詞典視角下，"煤的品級"（Coal Rank）指煤炭在地質演化過程中因受溫度、壓力和時間作用而形成的成熟度等級分類，其核心指标包括固定碳含量、揮發分産率、熱值及物理化學性質。以下是基于權威标準的詳細解釋：

一、術語定義與分類依據

漢英對應
"煤的品級"對應英文術語"Coal Rank"，區别于"煤種"（Coal Type）或"煤級"（Coal Grade）。其分類依據國際标準ISO 11760及中國國家标準《GB/T 5751-2009 中國煤炭分類》，主要參數為：
- 揮發分（Volatile Matter, VM）：煤在高溫下釋放的氣态物質占比，隨煤化程度升高而降低。
- 固定碳（Fixed Carbon, FC）：扣除水分、灰分和揮發分後的殘餘碳含量。
- 發熱量（Calorific Value）：單位質量煤完全燃燒釋放的熱量（單位：MJ/kg）。
品級遞變規律
從低到高品級依次為：
- 泥煤（Peat）→ 褐煤（Lignite）→ 次煙煤（Sub-bituminous）→ 煙煤（Bituminous）→ 無煙煤（Anthracite）
  其中煙煤進一步劃分為低、中、高揮發分煙煤（如焦煤、肥煤、瘦煤等）。

二、中英文品級對照與特性

中文品級	英文品級	關鍵指标（幹燥無灰基）	典型用途
褐煤	Lignite	VM >37%, 發熱量 <24 MJ/kg	發電、化工原料
長焰煤	Long-flame Bituminous	VM >37%, 粘結指數≤35	氣化、動力燃料
焦煤	Coking Coal	VM 18%~30%, 粘結指數>65	煉焦（高爐冶金）
無煙煤	Anthracite	VM <10%, 固定碳 >90%	民用燃料、碳素材料

數據來源：美國材料與試驗協會标準 ASTM D388-18 與中國煤炭分類體系

三、影響品級的地質因素

煤的品級受煤化作用（Coalification）控制：

溫度：地溫梯度每升高1°C，煤化程度顯著提升；
壓力：構造壓力促進芳香環縮合，增加固定碳含量；
時間：古生代無煙煤（如山西太原組）經曆>300Ma演化，新生代褐煤（如雲南昭通）僅數千萬年。

權威參考文獻

《GB/T 5751-2009 中國煤炭分類》
國家标準全文公開系統 [鍊接需用戶自行檢索：www.gb688.cn]

ASTM D388-18 "Standard Classification of Coals by Rank"
ASTM International [www.astm.org]

國際能源署（IEA）《Coal Information 2023》
煤炭品級與熱值數據庫 [www.iea.org/reports/coal-information-2023]

注：實際引用時請替換為最新有效鍊接，此處僅示例來源名稱。

網絡擴展解釋

煤的品級通常指煤炭在質量、用途及變質程度上的分級體系，主要涉及以下兩個維度：

一、煤級（變質程度）

煤級反映煤炭的煤化階段，即從褐煤到無煙煤的變質程度。劃分依據包括：

化學指标：碳含量、氫含量、揮發分（煤受熱分解産生的氣體比例）等。例如，無煙煤揮發分通常低于10%，而煙煤在10%-40%之間。
物理參數：鏡質體反射率（衡量煤化程度的關鍵指标）和發熱量。鏡質體反射率越高，煤級越高。

二、煤炭産品等級

根據用途和加工方式，煤炭産品分為不同等級：

精煤
- 冶煉用煉焦精煤：灰分≤12.5%，劃分為15個等級（如灰分5.01%~5.5%為1級）。
- 其他煉焦用精煤：灰分12.51%~16.0%，分7個等級。
粒級煤
經篩選或分選後，粒度下限≥6mm，如特大塊、大塊等，主要用于工業燃燒或氣化。
原煤
未經加工的毛煤，僅去除矸石等雜質，灰分和硫分較高，多用于發電或低端工業用途。

三、低品位煤界定

國際分類中，幹基灰分20%~30%的煤被定義為低品位煤，雜質含量較高，需通過洗選提升質量。

如需更完整的等級劃分表，可參考煤炭行業标準文檔（如、5來源）。