碼頭交貨價格英文解釋翻譯、碼頭交貨價格的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 ex dock

【經】 free on quary

case; division; metre; square; standard; style
【計】 lattice

碼頭交貨價格（Ex Quay/Delivered Ex Quay, DEQ）是國際貿易術語之一，指賣方在指定目的港碼頭完成貨物卸載，并将貨物置于買方控制下時完成交貨。買賣雙方責任劃分如下：

適用場景：通常用于海運或内河運輸，買方需具備目的港清關能力。根據《國際貿易術語解釋通則》（INCOTERMS 2020），DEQ條款需明确約定進口關稅承擔方，避免争議。

注意事項：

（參考來源：國際商會《INCOTERMS 2020》、牛津商業英語詞典）

“碼頭交貨價格”是國際貿易術語中的一類，具體可分為裝運港碼頭交貨和目的港碼頭交貨兩種類型，需根據交易條款明确責任劃分：

FOB（Free On Board，離岸價）
- 定義：賣方負責将貨物裝運至指定裝運港的船上，并承擔裝船前一切費用及風險，裝船完成後風險轉移至買方。
- 費用劃分：賣方支付裝船前費用（如出口清關、檢驗等），買方承擔海運、保險及目的港費用。
- 常見場景：適用于海運或内河運輸，是國際貿易中最常用的術語之一。
CFR（Cost and Freight，成本加運費）
- 與FOB區别：在FOB基礎上，賣方還需支付貨物運至目的港的運費，但風險轉移點仍以裝船為界。

DES（Delivered Ex Ship，目的港船上交貨）
- 定義：賣方需将貨物運送至指定目的港，并在船上完成交貨，承擔運輸全程費用及風險。
- 費用劃分：賣方支付運費、保險費及卸貨費，買方負責進口清關及後續費用。
- 注意：DES已隨國際貿易術語更新被DAP（目的地交貨）替代，但部分舊合同仍可能沿用。
DEQ（Delivered Ex Quay，目的港碼頭交貨）
- 補充說明：賣方需将貨物卸至目的港碼頭并完成交貨，但搜索結果中未明确提及。根據，類似條款可能要求賣方承擔更長期限内的風險。

術語類型	風險轉移點	運費/保險責任方	適用場景
FOB	裝運港貨物裝船後	買方承擔	賣方控制裝運前成本
DES/DAP	目的港船上或指定地點交貨	賣方承擔全程運輸及保險	買方希望降低到港風險

提示：實際交易中需明确約定術語版本（如Incoterms® 2020），避免因條款更新引發争議。更多細節可參考國際商會發布的《國際貿易術語解釋通則》。