码头交货价格英文解释翻译、码头交货价格的近义词、反义词、例句

英语翻译：

【法】 ex dock

【经】 free on quary

case; division; metre; square; standard; style
【计】 lattice

码头交货价格（Ex Quay/Delivered Ex Quay, DEQ）是国际贸易术语之一，指卖方在指定目的港码头完成货物卸载，并将货物置于买方控制下时完成交货。买卖双方责任划分如下：

适用场景：通常用于海运或内河运输，买方需具备目的港清关能力。根据《国际贸易术语解释通则》（INCOTERMS 2020），DEQ条款需明确约定进口关税承担方，避免争议。

注意事项：

（参考来源：国际商会《INCOTERMS 2020》、牛津商业英语词典）

“码头交货价格”是国际贸易术语中的一类，具体可分为装运港码头交货和目的港码头交货两种类型，需根据交易条款明确责任划分：

FOB（Free On Board，离岸价）
- 定义：卖方负责将货物装运至指定装运港的船上，并承担装船前一切费用及风险，装船完成后风险转移至买方。
- 费用划分：卖方支付装船前费用（如出口清关、检验等），买方承担海运、保险及目的港费用。
- 常见场景：适用于海运或内河运输，是国际贸易中最常用的术语之一。
CFR（Cost and Freight，成本加运费）
- 与FOB区别：在FOB基础上，卖方还需支付货物运至目的港的运费，但风险转移点仍以装船为界。

DES（Delivered Ex Ship，目的港船上交货）
- 定义：卖方需将货物运送至指定目的港，并在船上完成交货，承担运输全程费用及风险。
- 费用划分：卖方支付运费、保险费及卸货费，买方负责进口清关及后续费用。
- 注意：DES已随国际贸易术语更新被DAP（目的地交货）替代，但部分旧合同仍可能沿用。
DEQ（Delivered Ex Quay，目的港码头交货）
- 补充说明：卖方需将货物卸至目的港码头并完成交货，但搜索结果中未明确提及。根据，类似条款可能要求卖方承担更长期限内的风险。

术语类型	风险转移点	运费/保险责任方	适用场景
FOB	装运港货物装船后	买方承担	卖方控制装运前成本
DES/DAP	目的港船上或指定地点交货	卖方承担全程运输及保险	买方希望降低到港风险

提示：实际交易中需明确约定术语版本（如Incoterms® 2020），避免因条款更新引发争议。更多细节可参考国际商会发布的《国际贸易术语解释通则》。