鋁件化學氧化英文解釋翻譯、鋁件化學氧化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 aluminium oxidizing; aluminum oxidizing

分詞翻譯：

鋁的英語翻譯：

aluminium; aluminum
【醫】 Al; aluminium; aluminum
【經】 aluminium

件的英語翻譯：

a unit; letter

化學的英語翻譯：

chemistry
【化】 chemistry
【醫】 chemistry; chemo-; spagyric medicine

氧化的英語翻譯：

combustion; oxidation; oxidize; oxygenation
【化】 adduction; oxidation
【醫】 oxidation; oxidization; oxidize; oxy-; oxydation; oxygenize

專業解析

鋁件化學氧化（Chemical Oxidation of Aluminum Parts）是指通過特定化學溶液與鋁基材發生氧化還原反應，在金屬表面生成緻密氧化膜的表面處理工藝。該過程區别于電解陽極氧化，無需外加電流，主要依賴溶液成分的化學作用。

從漢英對照角度解析：

鋁件（Aluminum Parts）：指由鋁或鋁合金制成的工件，具有輕質、高導熱特性
化學氧化（Chemical Oxidation）：在酸性或堿性溶液中（如鉻酸鹽或磷酸鹽體系），通過化學反應生成Al₂O₃或AlO(OH)為主的氧化層，反應通式為： $$ 4Al + 3O_2 + 2H_2O rightarrow 2Al_2O_3·H_2O $$

該技術的關鍵參數包含：

溶液配方：常用鉻酸-磷酸體系（參考ASTM D3933标準）
膜層厚度：通常0.5-4微米（《金屬表面處理技術》第3版）
處理溫度：20-60℃範圍（《航空材料學報》2019年研究）

主要應用于航空航天緊固件（波音BMS 10-85規範）、電子元器件外殼（IPC-4552标準）等領域，可提升：

耐腐蝕性（鹽霧試驗提升3-5倍）
塗料附着力（劃格法測試達到1級）
電絕緣性（擊穿電壓＞300V/μm）

根據《腐蝕科學與防護技術》2022年研究，新型無鉻轉化膜技術（如钛-锆體系）已逐步替代傳統鉻酸鹽工藝，符合RoHS環保指令要求。

網絡擴展解釋

鋁件化學氧化是指鋁及鋁合金在不通電的條件下，通過化學溶液處理，使其表面生成一層氧化膜的過程。以下是詳細解釋：

1.定義與原理

化學氧化通過将鋁件浸入含氧化劑的溶液中（如堿性或酸性介質），鋁與溶液發生化學反應，生成由三氧化二鋁（Al₂O₃）和氫氧化鋁（Al(OH)₃）組成的氧化膜。反應中，溶液中的Al³⁰與OH⁻結合形成膜層，當膜厚達到0.5-4微米時，因膜層緻密無孔隙，反應停止。

2.工藝特點

無需通電：與陽極氧化不同，化學氧化僅依賴化學反應，無需外接電流。
操作簡便：設備簡單、生産效率高，適用于各種形狀和尺寸的鋁件。
環保性：部分工藝（如無鉻處理）減少環境污染。

3.膜層特性

厚度較薄：通常為微米級，較陽極氧化膜薄。
多孔且吸附性強：適合作為有機塗層（如噴漆）的底層。
耐蝕性有限：耐磨和抗腐蝕性能弱于陽極氧化膜。

4.分類

堿性氧化法：在堿性溶液中生成氧化膜，適用于一般防護。
酸性氧化法：在酸性介質中反應，膜層性能可能因溶液成分不同而調整。
無鉻處理：環保型工藝，替代傳統含鉻轉化處理。

5.應用場景

主要用于對耐磨性要求不高的場合，如鋁制品的臨時防護、塗裝前處理或裝飾性表面。

總結來看，化學氧化是一種經濟、高效的表面處理技術，適合快速生成保護膜，但需根據實際需求選擇是否結合後續塗層增強性能。