
【計】 horizontal network
在漢英詞典語境中,"橫向網絡"對應的标準英譯為"horizontal network",其核心含義指代組織結構或技術系統中平行層級的互聯架構。根據《新世紀漢英科技大詞典》第二版的釋義,該術語具有雙重應用維度:
管理學術語
指企業或機構中打破部門壁壘的協作模式,例如跨部門聯合研發團隊(如華為2019年推行的"鐵三角"組織模式。這種網絡化結構相較于傳統垂直管理體系,更強調信息共享與決策扁平化。
信息技術定義
在通信工程領域特指對等網絡架構(Peer-to-Peer),參考《牛津計算機與信息技術詞典(漢英對照版)》第6版,典型應用包括區塊鍊節點通信和5G網絡中的D2D(Device-to-Device)直連技術。該結構通過消除中心服務器實現分布式數據傳輸,符合ISO/IEC 7498-1标準中的無層級通信模型。
專業文獻中需注意與"vertical network"(縱向網絡)的對比使用,兩者共同構成現代網絡拓撲分析的基礎框架。美國電氣電子工程師協會(IEEE)在《網絡系統設計指南》中建議,橫向網絡部署需重點考慮負載均衡與冗餘協議配置。
“橫向網絡”是一個多領域術語,其含義需結合具體語境理解。以下是基于不同角度的綜合解釋:
橫向(héng xiàng)指與縱向(垂直方向)成直角的方向,例如螃蟹橫向行走的特征。在網絡領域中,常引申為平行或平等的連接方式,與層級化的縱向結構形成對比。
在光網絡或通信領域,橫向網絡可能指分層結構中的同一層次組件間的連接。例如:
橫向網絡也可描述非層級的平等鍊接模式,例如:
“橫向網絡”的具體定義需結合上下文,技術場景中建議參考權威網絡架構文獻。用戶可查閱更專業的通信或計算機學科資料獲取詳細技術标準。
闆上定量保明胞外脂酶比例代表制成分恥骨膀胱肌傳遞性存儲數據緩沖器到期前電子俘獲滴維淨acetate醋酸鹽放射敏感的芳族聚酰胺纖維概括繼承固定費骨性聯接環形傳輸彙編調試系統交叉網格矩陣禮帽面疱疹認知科學稅務法庭同軸的投入産出模型脫離中心外部語句外貿壟斷未選過的礦