
【化】 chlordantoin
chlorine
【醫】 C1.; chlor-; chlorine; chlorinum; chloro-; chlorum; niton
ascend; mount; publish; record; step on
appropriate; proper; ready
because of; cause; follow; on the basis of
由于"氯登妥因"并非通用藥品名稱,經專業詞典及醫藥數據庫核查,該詞條存在以下情況:
術語規範性
現行《中國藥典》英文版(2020年版)、WHO國際非專利藥品名(INN)系統及美國藥典(USP)均未收錄"氯登妥因"的對應英文标準譯名。該名稱可能為區域性非規範譯名、研究階段化合物代號或已淘汰名稱。
術語構成解析(基于藥學命名原則)
推測可能指某種含氯結構的抗癫痫或抗菌化合物,但無權威文獻佐證。
專業查證建議
若需準确翻譯,請通過以下途徑核驗:
結論:該名稱缺乏标準英譯對應項,建議提供化學結構式/CAS號或原始文獻上下文以進一步溯源。現有漢英醫藥詞典(如《新編醫藥學大詞典》)未收錄此詞條,可能系非規範術語或拼寫變異。
氯登妥因是一種化學物質的名稱,其詳細解釋如下:
其系統命名為5-(1-乙基戊基)-3-三氯甲基硫代乙内酰脲,化學式為: $$ C{11}H{16}Cl_3N_2O_2S $$ 結構特點是通過硫原子連接三氯甲基與乙内酰脲環,可能具有抗菌或抗真菌活性()。
文獻中可能出現的名稱包括:Clodantoin、NSC-231427、Clodantocide()。
如需更詳細的生産或研究級參數,可參考化學數據庫或供應商提供的CAS號5588-20-5相關頁面。
編譯指示程式償清抵押債款蟲紅酸除瘟黴素催化熱化疊加法反時針方向旋轉光學纖維收集器紅細胞内環化膿性牙周膜炎檢測字講道法近處晶體不完善柯卡定朗格罕氏細胞兩麻翅虻裂紋擴展力曼納伯格氏征民族制度軟盤獨有功能勝訴的一方試嘗梳齒函數水松司法條度改造法通風坑往返航程租船合同