司法條度改造法英文解釋翻譯、司法條度改造法的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 judicature act

分詞翻譯：

司法的英語翻譯：

judicatory; judicature; justice
【法】 administration of justice; administration of law; judicature

條的英語翻譯：

bar; item; order; strip; twig
【化】 bar
【醫】 stick; streak; strip

度的英語翻譯：

consideration; tolerance; degree; limit; linear measure; surmise; estimate
extent
【計】 degrees; k.w.h.
【化】 dimension; kilowatt hour
【醫】 Deg.; degree
【經】 degree

改造的英語翻譯：

transform; reconstruct; rebuild; recast; reclaim; remold; transformation
alteration; reconstruction
【醫】 reconstruction
【經】 improve; remould

法的英語翻譯：

dharma; divisor; follow; law; standard
【醫】 method
【經】 law

專業解析

"司法條度改造法"（Judicial System Reform Act）是法律術語中常見的表述誤差，正确表述應為"司法制度改革法"（Judicial Reform Law），指通過立法程式對現有司法體系進行結構性調整的專項法規。該概念在中美法系中均有對應實踐，其核心目标是提升司法公正性、優化訴訟效率并強化司法獨立性。

從立法構成來看，司法制度改革法通常包含三大模塊：

職權重分配：明确各級法院的管轄權邊界，例如中國2014年《關于深化司法體制和社會體制改革的意見》中提出的"跨行政區劃法院"試點，旨在減少地方行政幹預；
程式規範化：建立标準化訴訟流程，如美國《聯邦司法改革法案》要求所有聯邦法院推行電子卷宗系統；
監督機制創新：中國最高人民法院2023年工作報告強調建立法官履職評議制度，通過動态評估體系約束自由裁量權。

該立法往往伴隨配套措施出台，例如英國《2016年司法改革與法院法案》同步修訂了87項相關法規，形成系統性改革方案。國際比較研究顯示，德國《司法現代化法》通過簡化審級程式，使民事訴訟周期平均縮短23%。

權威文獻可參考全國人大常委會法制工作委員會編纂的《司法體制改革文件彙編》，其中收錄了改革方案的立法說明及司法解釋制定依據。美國聯邦司法中心官網的"Judicial Reform"專題數據庫則提供了比較法視角下的制度設計分析框架。

網絡擴展解釋

“司法條度改造法”可能是指中國司法制度改革相關的法律法規，但該名稱并非官方術語，可能是表述誤差。結合中國近年司法改革實踐，以下為相關背景及核心内容的解析：

改革背景與目标
中國自2014年十八屆四中全會提出“全面推進依法治國”後，司法體制改革成為重點，旨在提升司法公信力、保障審判獨立性、實現“讓人民群衆在每一個司法案件中感受到公平正義”。
核心改革措施
- 司法責任制：明确法官、檢察官辦案終身負責制，減少行政幹預，落實“誰辦案誰負責”原則。
- 員額制改革：通過考試選拔專業法官、檢察官，優化司法隊伍結構（如2017年全國法官人數精簡約40%）。
- 審判公開與信息化：推行裁判文書上網、庭審直播，增強司法透明度。
- 跨行政區劃法院：設立知識産權法院、金融法院等專門法院，打破地方保護主義。
配套制度完善
包括立案登記制（解決“立案難”）、法律援助範圍擴大、刑事案件律師辯護全覆蓋等，保障當事人訴訟權利。
改革意義
通過去行政化、專業化建設，推動司法體系從“以偵查為中心”向“以審判為中心”轉變，強化人權司法保障。

若您具體指向某部法律（如《人民法院組織法》修訂版），建議提供更多上下文以便精準解答。當前司法改革内容散見于《刑事訴訟法》《法官法》等多部法律及政策文件中。