螺栓故障水平英文解釋翻譯、螺栓故障水平的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【電】 bolted fault level

【電】 bolt

breakdown; fault; hitch; malfunction; stoppage; trouble
【計】 booboo; F; failure; fault; malfunction
【化】 malfunction
【經】 breakdown; trouble

level; standard
【計】 H; horizontal
【化】 level
【醫】 level
【經】 level

在機械工程與材料科學領域，"螺栓故障水平"（bolt failure level）指螺栓組件在特定工況下發生失效的臨界阈值。該術語包含三個核心維度：

失效模式定義包含拉伸斷裂（tensile fracture）、剪切變形（shear deformation）和螺紋剝離（thread stripping）三種主要形态。根據ASME B18.2.1标準，M12級8.8螺栓的極限抗拉強度應達到800 MPa。
檢測參數體系

國際标準參考 ISO 898-1:2013規定碳鋼螺栓的硬度檢測需采用維氏硬度計（HV30标度），ASTM F606M-19明确扭矩系數應控制在0.12-0.18區間。美國機械工程師協會建議每2000小時載荷周期需進行磁粉探傷檢測（ASME BPVC Section VIII标準）。

實際工程應用中，波音787機身連接螺栓的疲勞壽命要求達到10次循環載荷（來源：SAE AIR 1878A航空标準），而核電站壓力容器螺栓需滿足ASME III-NB分卷的蠕變斷裂強度要求。

關于“螺栓故障水平”這一表述，目前公開的詞典和機械工程資料中并未将其作為标準術語收錄。從字面理解，該短語可能指螺栓在機械系統中發生故障的程度或評估标準。結合螺栓的常規定義和工程背景，以下為可能的解釋方向：

螺栓的基本定義
螺栓是一種帶有外螺紋的緊固件，需與螺母配合使用，通過旋轉實現機械結構的連接與固定。其核心功能是傳遞載荷并允許拆卸維護（）。
可能的故障類型
- 松動或脫落：因振動、預緊力不足導緻連接失效（）。
- 斷裂：材料強度不足或超負荷使用引發斷裂（）。
- 腐蝕或磨損：環境因素（如濕度、化學物質）導緻螺紋損壞。
“故障水平”的推測含義
可能指工程中螺栓失效的臨界條件，例如：
- 力學性能極限：如最大抗拉強度、剪切強度。
- 疲勞壽命：循環載荷下的耐久性指标。
- 安裝标準：如扭矩值範圍，确保預緊力適當（）。

建議：若需具體參數（如某型號螺栓的故障阈值），需參考機械設計手冊或行業标準（如ISO、GB）。實際應用中，螺栓選型需綜合考慮材料、負載類型及環境因素，避免故障發生。