力強堆角英文解釋翻譯、力強堆角的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【機】 reinforcement of weld

all one's best; force; power; puissance; strength
【化】 force
【醫】 dynamo-; ergo-; force; potency; potentia; Power; stheno-; strength; vis

better; by force; make an effort; powerful; strive; strong; stubborn

【化】 angle of repose; angle of rest

"力強堆角"是工程力學與材料科學中的複合型專業術語，其核心含義包含兩個維度：

力學矢量特性該詞中的"力強"指代力的矢量屬性，包含大小、方向和作用點三要素。在靜力學分析中，常通過矢量疊加原理計算合力分布（參考《工程力學基礎》，高等教育出版社）。這一概念在機械結構設計領域應用廣泛，例如起重機吊臂的應力分析。
材料堆積特性 "堆角"特指顆粒物質在自然堆積狀态下形成的穩定傾斜角，該角度由材料内摩擦系數決定。根據Jenike流動理論，該參數的測定對料倉設計具有關鍵指導價值（引自《粉體力學導論》，科學出版社）。典型應用包括糧食倉儲的防坍塌設計。

在工程實踐中，這兩個概念的結合運用常見于散裝物料輸送系統設計。通過精确計算力強堆角參數，工程師能有效預測物料流動模式，優化設備結構強度。目前ASME BPVC标準第VIII卷已将該參數納入壓力容器設計規範體系。

“力強”和“堆角”在不同語境下有不同含義，需結合領域具體分析：

一、力強

基本含義
指“勉強”或“強行而為”，常見于古文。例如曹丕《典論·論文》提到“不可力強而緻”，強調事物本質無法通過勉強達成。
現代延伸：可理解為通過外力強行改變狀态，但隱含效果有限。

二、堆角
需區分以下兩種專業場景：

股票技術分析領域
指價格走勢中高點和低點反複堆疊形成的角狀軌迹，用于輔助判斷買賣點及趨勢變化。例如上升趨勢中可能出現“多頭堆角”，反映市場情緒積累。
物理/工程領域
又稱“安息角”，指物料自然堆積時坡面與地面形成的夾角（如圖）。該角度與物料流動性相關，例如沙子安息角約為30°-35°，水泥粉末則可能達50°以上。計算公式通常為：
$$ tantheta = mu $$
其中$mu$為物料摩擦系數。

提示：若讨論股票形态，需結合成交量等指标綜合判斷；若涉及工程參數，需參考具體物料實驗數據。