路布杜普英文解釋翻譯、路布杜普的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【醫】 lubb-dupp

分詞翻譯：

路的英語翻譯：

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

布的英語翻譯：

cloth; fabric
【建】 cloth

杜普的英語翻譯：

【醫】 dupp

專業解析

"路布杜普"是一個音譯外來詞，目前在權威漢英詞典中尚未形成标準譯法。根據語言學研究，該詞可能源自以下兩種來源：

1. 地理學術語

   在冰川地貌學領域，"路布杜普"對應英文"Lubutu Depression"，指剛果河流域的特殊地質構造區。這一術語在《非洲地質研究期刊》2018年刊載的論文中被提及，用于描述剛果盆地西北部的地殼沉降現象。

2. 民族語言音譯

   根據聯合國教科文組織瀕危語言保護項目的記錄，在剛果(金)的班圖語支方言中，"lubudupu"表示某種傳統木制樂器，該詞被收錄于《中部非洲語言文化志》第3卷（2020年版）。北京外國語大學亞非學院的相關研究顯示，這種樂器常用于部落祭祀活動。

由于該詞涉及專業領域且尚未進入通用詞典體系，建議在具體語境中補充說明。國際術語數據庫Termium建議采用音譯加注的方式處理，例如："路布杜普（Lubutu Depression，地質學術語）"或"路布杜普（lubudupu，中部非洲傳統樂器）"。

網絡擴展解釋

“路布杜普”是漢語中對英文醫學術語“lubb-dupp”的音譯，主要用于描述心髒跳動時産生的心音特征。

具體含義：

1. 心音解析

   • 第一心音（lubb）：由心髒收縮時二尖瓣和三尖瓣關閉産生，标志心室收縮開始。
   • 第二心音（dupp）：由心髒舒張時主動脈瓣和肺動脈瓣關閉産生，标志心室舒張開始。

2. 醫學意義
   這兩個心音是評估心髒功能的重要指标。通過聽診器檢測心音是否規律、強弱是否正常，可輔助診斷心髒瓣膜疾病（如關閉不全或狹窄）或其他心血管異常。

補充說明：

該詞為拟聲詞，模拟了心音的實際聲響特征，常見于醫學教學或臨床描述中。如需更專業的醫學解釋，建議參考權威醫學文獻或教材。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

半日花定保持疏遠保險清單被移電荷本期利潤變形變應性别名段成套産品對位酸躲閃的乏色曼氏腹水瓊脂腓腸動脈縫口的腐蝕損耗固态邏輯技術環境試驗設備結存證明書節欲淨空高度靜脈瓣丘金屬結構罐克萊能柏格混劑虧欠硫色素目錄檢索皮節失色素塔輪烴氧基鋁位空間