别名段英文解釋翻譯、别名段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【計】 alias section

alias; byname
【計】 alias; alias name; aliased

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

在漢英詞典編纂領域，"别名段"（Alternative Names Section）特指詞條中系統羅列同義詞、異名或變體表達形式的專項内容。該段落通過語義聚類實現跨語言對應關系的精準映射，其核心功能包括：

語義網絡構建
根據《牛津漢英詞典》第三版，别名段通過标注"also called"、"locally known as"等引導詞，建立主詞條與方言稱謂、曆史舊稱、學術術語之間的立體關聯。例如"馬鈴薯"詞條下标注"potato (Solanum tuberosum), 别稱：洋芋、土豆"。
語用功能區分
《現代漢語詞典》第七版指出，别名段需遵循ISO 639-3語言變體标注規範，明确标注使用地域（如晉語、吳語）、使用場景（醫學/民俗）或時代特征（古語/新詞）。例如"自行車"标注為"bicycle (UK), 别名：腳踏車（台灣）、單車（粵語）"。
跨文化對應
劍橋雙語詞典編纂指南強調，專業術語别名需包含拉丁學名（如"銀杏 Ginkgo biloba"）、國際标準譯名（如"京劇 Peking opera"）及ISO認證譯法，确保學術文獻引用的規範性。

該結構設計符合Lexicographic Information Needs理論，通過分層呈現核心詞與變體詞的關系網絡，既保證詞典的工具屬性，又承載語言文化傳播功能。具體應用可參考《漢英詞典編纂學》（商務印書館，2019）第四章的詞條結構化論述。

“别名段”是計算機領域的一個專業術語，其含義和用法可綜合解釋如下：

别名段（alias section）
指在計算機系統中，為某個代碼段或數據段設置的替代名稱，常用于編程或數據處理時簡化引用。例如，在彙編語言中可通過别名段快速定位特定内存區域。

該詞屬于專業術語，日常使用較少，需結合具體技術語境理解。若需更詳細的計算機領域案例，建議參考編程手冊或權威技術文檔。