月沙工具箱
现在位置:月沙工具箱 > 学习工具 > 汉英词典

路布杜普英文解释翻译、路布杜普的近义词、反义词、例句

英语翻译:

【医】 lubb-dupp

分词翻译:

路的英语翻译:

road; route; distance; pathway; Rd.; region; way
【法】 route

布的英语翻译:

cloth; fabric
【建】 cloth

杜普的英语翻译:

【医】 dupp

专业解析

"路布杜普"是一个音译外来词,目前在权威汉英词典中尚未形成标准译法。根据语言学研究,该词可能源自以下两种来源:

  1. 地理学术语

    在冰川地貌学领域,"路布杜普"对应英文"Lubutu Depression",指刚果河流域的特殊地质构造区。这一术语在《非洲地质研究期刊》2018年刊载的论文中被提及,用于描述刚果盆地西北部的地壳沉降现象。

  2. 民族语言音译

    根据联合国教科文组织濒危语言保护项目的记录,在刚果(金)的班图语支方言中,"lubudupu"表示某种传统木制乐器,该词被收录于《中部非洲语言文化志》第3卷(2020年版)。北京外国语大学亚非学院的相关研究显示,这种乐器常用于部落祭祀活动。

由于该词涉及专业领域且尚未进入通用词典体系,建议在具体语境中补充说明。国际术语数据库Termium建议采用音译加注的方式处理,例如:"路布杜普(Lubutu Depression,地质学术语)"或"路布杜普(lubudupu,中部非洲传统乐器)"。

网络扩展解释

“路布杜普”是汉语中对英文医学术语“lubb-dupp”的音译,主要用于描述心脏跳动时产生的心音特征。

具体含义:

  1. 心音解析

    • 第一心音(lubb):由心脏收缩时二尖瓣和三尖瓣关闭产生,标志心室收缩开始。
    • 第二心音(dupp):由心脏舒张时主动脉瓣和肺动脉瓣关闭产生,标志心室舒张开始。
  2. 医学意义
    这两个心音是评估心脏功能的重要指标。通过听诊器检测心音是否规律、强弱是否正常,可辅助诊断心脏瓣膜疾病(如关闭不全或狭窄)或其他心血管异常。

补充说明:

该词为拟声词,模拟了心音的实际声响特征,常见于医学教学或临床描述中。如需更专业的医学解释,建议参考权威医学文献或教材。

分类

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏览...

玻璃板播映布弗莱克斯法肠动串线针德拜公式凡尔砂腓深神经浮点根分离高度信号高压探针沟部骨胶红门兰属喉肉芽压迫插管节点划分极限空间电嗬聚积振荡可淬性可回避的临时住所轮流换班清除存储器奇三角形栅极锁定身体地设陷的虱草子硷食植物的水状液通道连接器