本期利潤英文解釋翻譯、本期利潤的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【經】 profit for the term; profit of the period

分詞翻譯：

本期的英語翻譯：

【經】 current period; current time period

利潤的英語翻譯：

account; gain; markup; profit; return
【經】 margin; profit

專業解析

本期利潤（Current Period Profit）是財務會計中的核心概念，指企業在特定會計期間（如月度、季度或年度）通過經營活動産生的最終淨收益。該指标反映了企業當期的經營成果，通常通過“收入-成本-稅費”公式計算，其數學表達式為：

$$ text{本期利潤} = text{營業收入} - text{營業成本} - text{稅金及附加} - text{期間費用} pm text{其他收益/損失} - text{所得稅費用} $$

根據國際會計準則理事會（IASB）發布的《國際財務報告準則第1號》，本期利潤需在利潤表中單獨列示，其組成包括主營業務利潤、其他業務利潤和非經常性損益三部分。中國財政部制定的《企業會計準則——基本準則》進一步明确，該指标需遵循權責發生制原則，排除跨期收支的幹擾。

在實務應用中，本期利潤與“累計利潤”存在本質區别：前者具有時間限定性，後者體現曆史累積結果。例如，某企業2025年第二季度的利潤表中，本期利潤僅包含4-6月的經營成果，而資産負債表的未分配利潤項目則反映開業至今的累計盈餘。美國財務會計準則委員會（FASB）在《財務會計概念公告第8號》中強調，本期利潤的準确計量直接影響投資者對企業短期償債能力和股利分配能力的評估。

網絡擴展解釋

“本期利潤”是會計和財務領域中的一個重要概念，通常指企業在一定會計期間（如月度、季度、年度）内通過經營活動、投資活動和籌資活動所實現的最終淨收益。以下是詳細解釋：

定義與構成

核心含義
本期利潤是企業當期所有收入扣除所有成本、費用及稅金後的淨成果，反映該期間的實際盈利能力。
計算公式為：
$$text{本期利潤} = text{營業收入} - text{營業成本} - text{稅金及附加} - text{期間費用} + text{投資收益} pm text{營業外收支} - text{所得稅費用}$$
關鍵組成部分
- 營業利潤：來自主營業務的利潤（營業收入 - 營業成本 - 稅金及附加 - 銷售/管理/財務費用）。
- 營業外收支：非日常活動的損益（如處置固定資産收益、罰款支出）。
- 所得稅費用：按稅法規定計算的當期應繳所得稅。

財務報表中的體現

利潤表（損益表）：本期利潤是利潤表的最終結果，通常列示為“淨利潤”。
資産負債表：本期利潤結轉至所有者權益中的“未分配利潤”項目，影響企業淨資産。

實務中的注意事項

會計政策影響
折舊方法、存貨計價方式等會計政策的選擇會直接影響利潤計算（如加速折舊法可能減少當期利潤）。
非經常性損益
如資産出售、政府補貼等一次性收益/損失可能導緻本期利潤波動，分析時需區分可持續性盈利。
時間範圍
“本期”需與會計期間嚴格對應，例如年度利潤指1月1日至12月31日的累計結果。

與其他概念的區别

營業利潤 vs 本期利潤：營業利潤僅含經營活動相關收支，而本期利潤包含營業外收支和所得稅。
稅前利潤 vs 稅後利潤：稅前利潤是扣除所得稅前的利潤，本期利潤一般為稅後淨利潤。

應用場景

投資者決策：用于評估企業短期盈利能力和分紅潛力。
管理層考核：作為績效考核指标（如淨利潤增長率）。
貸款評估：銀行通過本期利潤判斷企業償債能力。

如果需要結合具體行業或案例進一步分析，可提供更多背景信息以便詳細說明。