月沙工具箱
現在位置:月沙工具箱 > 學習工具 > 漢英詞典

卵黃靜脈英文解釋翻譯、卵黃靜脈的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯:

【醫】 omphalomesenteric veins; vitelline veins

分詞翻譯:

卵黃的英語翻譯:

【醫】 lecitho-; ovi vitellus; vitellus; yolk

靜脈的英語翻譯:

vein
【醫】 phleb-; phlebo-; vena; venae; veno-; venovenostomy

專業解析

卵黃靜脈 (Luǎnhuáng Jìngmài)

在胚胎學中,卵黃靜脈(Vitelline Veins)是指胚胎發育早期負責運輸卵黃囊内營養物質至心髒的一對重要血管。其功能與卵黃囊的血液循環密切相關,為胚胎提供早期營養支持。隨着胚胎發育,卵黃靜脈經曆複雜的重塑過程,最終參與形成門靜脈系統、肝窦及下腔靜脈的部分結構。

核心特征與演變

  1. 解剖位置與功能

    卵黃靜脈起源于卵黃囊壁,穿過原始橫膈進入胚胎體,彙入心髒的靜脈窦。初期為左右對稱的兩條血管,主要将卵黃囊吸收的營養物質(如卵黃)輸送至心髒,支持胚胎早期生長。

  2. 發育過程中的重塑

    • 肝内分支形成:當肝髒原基發育時,卵黃靜脈在肝内分支形成肝窦狀隙(肝血窦),成為肝髒血液循環的基礎。
    • 靜脈系統整合:左右卵黃靜脈近心端融合形成門靜脈的始基,遠心端則演變為腸系膜上靜脈的一部分。右側卵黃靜脈參與下腔靜脈肝段及肝靜脈的形成,左側多數退化消失。
  3. 殘留結構的意義

    若卵黃靜脈退化異常,可能遺留先天性血管畸形,如卵黃靜脈瘘或門靜脈系統發育異常,臨床表現為消化道出血或門脈高壓。

漢英術語對照

權威參考來源

  1. 《人類胚胎學》(Human Embryology

    詳細描述卵黃靜脈在胚胎第4-8周的演變過程及其對門靜脈系統發育的貢獻。來源:Larsen, W.J. (2001). Human Embryology (3rd ed.), Churchill Livingstone.

  2. 《格氏解剖學》(Gray’s Anatomy

    明确卵黃靜脈在胎兒血液循環中的定位及退化後殘留結構的臨床關聯。來源:Standring, S. (2020). Gray’s Anatomy: The Anatomical Basis of Clinical Practice (42nd ed.), Elsevier.


注:以上内容綜合胚胎學經典教材與解剖學權威著作,确保術語解釋的準确性與學術嚴謹性。

網絡擴展解釋

卵黃靜脈(Vitelline veins)是胚胎期靜脈系統的重要組成部分,其功能及演變過程如下:

一、基本定義與功能

卵黃靜脈屬于胚胎早期形成的三大靜脈系統之一(另兩者為臍靜脈系統、主靜脈系統),主要負責回收胃腸道及内髒衍生物的血液。其英文對應術語為“vitelline veins”或“omphalomesenteric veins”。

二、胚胎發育中的演變

  1. 初始結構:早期為雙側對稱分布,彙入靜脈窦的左右窦角。
  2. 分化過程:隨着胚胎發育,部分卵黃靜脈逐漸退化,剩餘部分參與形成門靜脈系統及肝血窦等結構。例如,肺血管叢在發育過程中會引入卵黃靜脈的血管網絡。

三、臨床關聯

若卵黃靜脈系統發育異常,可能導緻門脈系統畸形等并發症。部分靜脈異常雖無顯著血流動力學影響(如右臍靜脈永存),但可能影響外科手術方案制定。

四、術語延伸

“卵黃”在中文中常比喻事物的核心部分(如成語“卵黃”代指精華),但“卵黃靜脈”特指胚胎學中的解剖結構,需注意區分。

如需更專業的胚胎學機制或具體病例分析,可參考醫學文獻數據庫(如、4、7的來源)。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

八行連句膀胱透照檢查保護性關稅變性補償制度布卡達特試劑不知羞恥地摻水股大框鋸等反轉電睡眠動脈照片二次發汗供者過程光字符識别器接口信息爵士兩口雙面畸胎硫代硫酸金鈉鹵酸盲文旁邊平闆閥全部感覺軟骨隙手背手術區天光庭訊速記記錄徒刑制度