流氓無産者英文解釋翻譯、流氓無産者的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 lumpen-proletarian

分詞翻譯：

流的英語翻譯：

flow; stream; current; stream of water; class; wandering
【計】 stream
【化】 flow coating(process); stream
【醫】 current; flow; flumen; flumina; rheo-; stream

無産者的英語翻譯：

proletarian

專業解析

"流氓無産者"（lumpenproletariat）是馬克思主義理論中的特定階級概念，指脫離正常生産勞動、缺乏穩定收入來源且可能參與非正當社會活動的無産者群體。其核心内涵可從三方面解析：

階級屬性與社會特征
該術語由馬克思在《德意志意識形态》中首次系統闡述，用以描述工業化社會中遊離于主流生産體系之外的底層群體。他們包括乞丐、罪犯、失業遊民等，因無法通過正規勞動維持生存，往往依賴臨時性工作或非法手段謀生（來源：Marxists Internet Archive，《德意志意識形态》1845年手稿）。
與工業無産階級的本質區别
恩格斯在《德國農民戰争》序言中強調，流氓無産者與組織化的工業無産階級存在根本差異。前者缺乏階級意識與革命自覺性，容易成為統治階級的利用工具，後者則是推動社會變革的核心力量（來源：Stanford Encyclopedia of Philosophy，階級分析理論條目）。
曆史評價與當代延伸
現代社會學研究擴展了這一概念的適用範圍。如哈佛大學曆史系教授Sven Beckert在《全球資本主義史》中指出，殖民時期的流民群體與21世紀零工經濟中的不穩定勞動者，均在不同程度上呈現"流氓無産者"的某些特征，即經濟邊緣化與制度性排斥的雙重困境（來源：Cambridge University Press書評數據庫）。

網絡擴展解釋

“流氓無産者”是馬克思主義理論中的一個特定概念，主要用于描述舊社會中因失去生産資料而被迫以非正當手段謀生的群體。以下是詳細解析：

1.定義與來源

核心含義：指舊社會（如封建或資本主義制度下）因受壓迫剝削而失去土地、職業的人群，他們無法通過合法勞動維持生計，轉而從事偷盜、欺騙等不正當活動。
理論起源：由馬克思在《路易·波拿巴的霧月十八日》中提出，用以分析1848年歐洲革命背景下的社會結構。

2.構成人群

主要來源：破産農民、失業手工業者，以及長期脫離生産的社會邊緣群體，如乞丐、妓女、黑幫成員等。
特征：缺乏穩定的生産資料（如土地、工具），且因長期失業或堕落導緻勞動能力退化。

3.與普通無産者的區别

無産者：廣義上指沒有生産資料、依靠出賣勞動力為生的群體，如工人，具有階級意識和革命訴求。
流氓無産者：屬于無産者中的特殊部分，但缺乏階級意識，易被反動勢力收買，甚至阻礙革命進程。

4.馬克思的評價

馬克思認為，這一群體因生活狀況極端困苦且思想腐化，難以形成統一的階級訴求，可能被利用進行“反動的勾當”。

5.適用範圍與語境

曆史背景：特指舊社會（如19世紀歐洲或中國近代），而非現代社會主義社會。
現代争議：需注意語境，避免将當代失業者或底層勞動者簡單歸類為“流氓無産者”。

如需進一步了解，可參考馬克思原著或權威曆史分析（來源：-4）。