磷化英文解釋翻譯、磷化的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 phosphorization

burn up; change; convert; melt; spend; turn

磷化（Phosphating）是金屬表面處理的一種化學轉化工藝，指在鋼鐵、鋅、鋁等金屬表面通過化學反應生成一層不溶性磷酸鹽保護膜的過程。該膜層主要用于增強金屬的耐腐蝕性、提高塗裝附着力和減少摩擦磨損。其核心原理是金屬基體與酸性磷酸鹽溶液發生反應，形成以磷酸鐵、磷酸鋅或磷酸錳等為主要成分的結晶膜層。

化學反應
磷化液通常含磷酸（H₃PO₄）、鋅離子（Zn²⁺）、錳離子（Mn²⁺）等成分。以鋼鐵鋅系磷化為例，反應分為兩步：
- 金屬溶解：$$ ce{ Fe + 2H+ -> Fe^{2+} + H2} $$
- 膜層沉積：$$ ce{ 3Zn^{2+} + 2H2PO4- + 4H2O -> Zn3(PO4)2·4H2O + 4H+} $$
  最終形成多孔晶體結構（如磷鋅礦Zn₃(PO₄)₂·4H₂O），為後續塗裝提供錨固點。
工藝類型
- 鋅系磷化：膜層細密，適用于汽車、家電的塗裝前處理；
- 錳系磷化：耐磨性強，多用于軸承、齒輪等運動部件；
- 鐵系磷化：膜薄且無晶态，常用于短期防鏽。

術語對照：

來源參考：

磷化（Phosphorization）是一種通過化學或電化學反應在金屬表面形成磷酸鹽轉化膜（磷化膜）的工藝。該技術主要應用于金屬材料的前處理，以提高其性能。以下為詳細解釋：

磷化是通過金屬基體與含有磷酸鹽的溶液反應，生成一層不溶性磷酸鹽結晶膜的過程。反應涉及金屬溶解、磷酸鹽沉積及結晶生長，屬于化學轉化膜處理。

磷化液類型包括鋅系、錳系、鐵系等，其中鋅系應用最廣。例如，鋼絲磷化常用成分含Zn(H₂PO₄)₂和H₃PO₄。

磷化通過形成磷酸鹽膜提升金屬的防腐、附着及加工性能，廣泛應用于工業領域。具體工藝需根據材料和應用場景選擇。如需完整技術細節，可參考權威化工手冊或行業标準。