立即追捕英文解釋翻譯、立即追捕的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【法】 fresh suit

分詞翻譯：

立即的英語翻譯：

at once; immediately; instantly; in no time; right away
【醫】 statim
【經】 on the spot

追捕的英語翻譯：

pursue and capture; chase; hound; hunt; pursue; run after
【法】 hunt down; pursuit

專業解析

"立即追捕"是法律與警務領域的重要術語，對應英文翻譯為"immediate pursuit"或"hot pursuit"。該詞組包含雙重法律内涵：

1. 時效性要求

   "立即"指執法機關發現犯罪嫌疑人正在實施犯罪、剛完成犯罪或存在逃逸風險時，需在合理時間内啟動程式。例如中國《刑事訴訟法》第155條規定，對現行犯或重大嫌疑分子可先行拘留，體現"零時差響應"原則。

2. 行動權限界定

   "追捕"包含定位、追蹤、拘捕三個法定程式階段。根據聯合國《執法人員行為守則》第3條注釋，執法人員使用武力實施追捕時，必須符合相稱性原則。英美法系中的"hot pursuit doctrine"更允許跨境追捕持續犯罪行為。

3. 國際法延伸

   《聯合國海洋法公約》第111條将"立即追捕"權擴展至領海管轄，當外國船舶違反沿海國法律時，沿海國艦艇可在公海繼續追緝。這種特殊執法權已被180多個締約國承認。

網絡擴展解釋

“立即追捕”是一個法律和警務場景中的常用術語，通常指執法機關在發現犯罪嫌疑人或逃犯後，迅速采取行動實施追蹤和逮捕的行為。其核心含義可從以下角度解析：

1.詞義拆解

• 立即：強調時間緊迫性，要求行動無延遲，通常適用于緊急情況（如嫌疑人正在逃跑、證據可能被銷毀等）。
• 追捕：指通過追蹤、攔截等手段對目标進行強制控制，常見于刑事案件中警察或司法部門的職責範圍。

2.法律依據

根據刑事訴訟法相關規定，執法機關在以下情況可采取立即追捕：

• 現行犯被當場發現（如正在實施犯罪行為）；
• 有充分證據表明嫌疑人可能潛逃或危害社會；
• 法院已籤發逮捕令但需快速執行以防止延誤。

3.操作流程

• 啟動條件：需基于初步證據或緊急判斷，通常無需提前申請逮捕令（但事後需補辦手續）。
• 執行方式：包括但不限于封鎖現場、發布通緝令、聯合多部門協查等。
• 權利限制：嫌疑人可依法提出申訴，但追捕過程中執法機關有權采取必要強制措施。

4.與普通追捕的區别

5.示例與注意事項

• 示例：警察接到銀行搶劫報警後，通過監控鎖定嫌疑人車輛，隨即調集警力設卡攔截并實施抓捕。
• 注意：若立即追捕過程中出現程式違法（如無合理依據強行逮捕），可能導緻證據無效或執法者被追責。

如果需要更具體的法律條文或實際案例解釋，建議咨詢專業法律人士，因不同地區法規可能存在差異。

分類

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ

别人正在浏覽...

編檔規則草木犀苷出點子磁泡産生器當地慣例電阻性導體多餘信息讀寫能力肺泡氣副中繼站換稱鑒定人缰三角僭取集鎮可變因素設計科迪耳寬帶數傳機礦業權庫哌喃顱内聯胎畸胎棉緞民事權利的争議強迫沉思狀态熔接部接合線掃描任務售出證書同族結婚的威脅索財