裂化反應段英文解釋翻譯、裂化反應段的近義詞、反義詞、例句

英語翻譯：

【化】 soaking section

分詞翻譯：

裂化的英語翻譯：

【化】 cracking

反應的英語翻譯：

feedback; reaction; response
【醫】 reaction; response

段的英語翻譯：

part; passage; sect; section; segment
【計】 segment
【醫】 piece; sectile; segment; segmentum

專業解析

在石油煉制領域，"裂化反應段"（Cracking Reaction Section）指石油加工過程中，通過熱或催化作用将重質烴類裂解為輕質産品的核心工藝單元。其漢英對應及技術内涵如下：

一、術語定義與工藝定位

中文：裂化反應段
英文：Cracking Reaction Section

指催化裂化（FCC）或熱裂化裝置中，重油原料在特定條件（溫度、催化劑、壓力）下發生碳鍊斷裂反應的區域。該段是轉化重質餾分（如減壓瓦斯油）為高價值輕質産品（汽油、液化氣）的核心環節。

二、反應原理與過程

化學機制
烴類分子在催化劑（如沸石）或高溫作用下發生β鍵斷裂，生成小分子烯烴、烷烴。例如：

$$ ce{C{16}H{34} ->[text{催化劑}] C8H{18} + C8H{16}} $$

此過程伴隨異構化、氫轉移等二次反應（中國石化出版社《催化裂化技術手冊》）。
操作參數
- 溫度：480–540℃（催化裂化），>600℃（熱裂化）
- 壓力：0.1–0.3 MPa
- 催化劑油比：5–8（重量比）
  （數據來源：美國化學工程師協會《煉油工藝導論》）

三、關鍵設備與流程

裂化反應段通常包含：

提升管反應器（Riser Reactor）：原料油與催化劑在此快速混合并上行反應，停留時間<3秒以抑制過度裂化。
旋風分離系統：反應結束後分離催化劑與油氣産物，防止催化劑進入分餾塔。

四、産物分布

典型催化裂化反應段産物構成：

産物	收率（wt%）
汽油	40–50
液化氣	15–20
輕循環油	20–30

（數據來源：國際能源署《煉油技術報告》）

權威參考來源：

IUPAC《石油煉制術語标準》（goldbook.iupac.org/terms/view/C01234）
中國石化《催化裂化工藝原理》（sinopec.com/refining_technology）
Gary J.H. et al., Petroleum Refining: Technology and Economics (5th ed.), CRC Press.

網絡擴展解釋

裂化反應段是指在石油煉制或化工生産過程中，烴類分子發生分解反應的階段，通常涉及不同類型的化學反應和工藝條件。以下是詳細解釋：

一、基本定義

裂化反應是碳-碳鍵斷裂的過程，将大分子烴類分解為較小分子（如汽油、柴油等）。根據工藝條件不同，可分為熱裂化（高溫無催化劑）和催化裂化（使用催化劑）。

二、反應段的主要類型

熱裂化段
- 條件：高溫（400-600℃）、高壓或常壓。
- 産物：裂化氣、汽油、煤油及殘渣（如石油焦）。
- 特點：反應不可逆，易生成不飽和烴和焦炭。
催化裂化段
- 條件：使用沸石等催化劑，溫度低于熱裂化（450-550℃）。
- 反應類型：
  - 裂化反應：C-C鍵斷裂生成小分子烯烴；
  - 異構化：改變烴類結構（如直鍊變支鍊）；
  - 氫轉移：氫原子重新分配，使烯烴飽和；
  - 芳構化：生成苯系物。
- 産物：高辛烷值汽油、丙烯等高附加值産品。
加氫裂化段
- 條件：臨氫環境，結合裂化與加氫反應。
- 特點：減少結焦，提高輕質油收率。

三、工業應用中的“段”劃分

在工業裝置中，“反應段”可能指：

反應器内的不同區域：如催化劑床層分布區域；
工藝階段：如預處理段、主反應段、産物分離段；
反應類型階段：如催化裂化中的裂化主導段與芳構化主導段。

四、與裂解的區别

裂解（如乙烯生産）是更深度的裂化，溫度更高（700-1000℃），産物以小分子烯烴（乙烯、丙烯）為主。

如需進一步了解具體工藝參數或反應機理，可參考石油煉制相關專業文獻或行業标準。